Subject | English | Russian |
org.name. | Ad Hoc Joint Advisory Committee on FAO Reform | Специальный объединённый консультативный комитет по реформе ФАО |
polit. | American Jewish Joint Distribution Committee | Американский еврейский объединённый распределительный комитет (Joint; JDC; AJJDC; Джойнт MichaelBurov) |
gen. | American Jewish Joint Distribution Committee | Американский Еврейский Объединённый Распределительный Комитет "Джойнт" (он же JDC maryxmas) |
med. | American Joint Committee On Cancer | Американский объединенный комитет исследования рака (bigmaxus) |
oncol. | American Joint Committee on Cancer | Американский объединённый комитет по раку (Andy) |
oncol. | American Joint Committee on Cancer | Американский объединённый онкологический комитет (Игорь_2006) |
med. | American Joint Committee On Cancer | Американский объединенный комитет по борьбе с раком (bigmaxus) |
med. | American Joint Committee on Cancer | Американский объединённый комитет по изучению рака (NONSENSE) |
tech. | area joint communications committee | региональный объединённый комитет связи |
geol. | Australasian Joint Ore Reserves Committee Code | Австралийский реестр разведанных минеральных ресурсов (JORC Code AnnaT) |
mil. | Cable Network Joint Committee | объединённый комитет по сетям проводной связи |
mil., avia. | Canada-United Kingdom Joint Communication Electronics Committee | совместный англо-канадский комитет по электронике и связи |
mil. | Canada-United Kingdom-United States Joint Communications-Electronics Committee | Объединённый канадско-англо-американский комитет по связи и электронике |
UN, h.rghts.act. | Ceasefire Joint Military Committee | Совместный военный комитет по прекращению огня |
ecol. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Areas | Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в Азии |
oil | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas | Комитет по координации совместных исследований минеральных ресурсов на Азиатском шельфе |
foreig.aff. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas | Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах Азии (CCOP; ККСР) |
ecol. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas | Комитет по координации совместной разведки полезных ископаемых в прибрежных районах Азии |
UN, ecol. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas | Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части Тихого океана |
foreig.aff. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas | Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части Тихого океана (CCOP/SOPAC; ККСР/ЮЧТО) |
ecol. | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas | Комитет по координации совместной разведки полезных ископаемых в прибрежных районах южной части Тихого океана |
avia. | Committee on Joint Support | Комитет совместного финансирования (авиационных проектов) |
avia., corp.gov. | Committee on Joint Support of Air Navigation Services | Комитет по совместной поддержке аэронавигационного обслуживания |
mil., BrE | Commonwealth Joint Communications Committee | объединённый комитет Содружества по связи |
mil. | Congress Joint Committee on Atomic Energy | объединённая комиссия конгресса по атомной энергии |
foreig.aff. | Enlarged Joint Committee | Расширенный смешанный комитет |
org.name. | FAO/UNICEF Joint Policy Committee | Объединённый комитет ФАО / ЮНИСЕФ по вопросам политики |
energ.ind. | Fast Reactor Joint Committee | Объединённый комитет по быстрым ядерным реакторам на быстрых нейтронах |
energ.ind. | Fast Reactor Joint Committee | Объединённый комитет по быстрым ядерным реакторам |
energ.ind. | Fast Reactor Joint Committee | Объединённый комитет по быстрым реакторам |
Germ. | Federal Joint Committee | Федеральный объединенный комитет (G-BA wiki2.org Andy) |
busin. | full joint committee | объединённый совместный комитет |
mil. | Groups – Joint Administration Committee | объединённая административная комиссия по деятельности рабочих групп |
mil. | Hawaiian Area Joint Committee | объединённый комитет зоны Гавайских островов |
med. | Johns Hopkins Joint Committee on Clinical Investigations | Объединённый комитет Джонса Хопкинса по клиническим исследованиям (olga don) |
med. | Joint Accreditation Committee of ISCT | Объединённый комитет по аккредитации Международного общества клеточной терапии (ISCT Natalya Rovina) |
IMF. | Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund | Объединённый специальный комитет по организационной подготовке Ежегодных совещаний Советов управляющих МБРР и МВФ |
mil. | Joint Administrative Committee | объединённый административный комитет |
gen. | Joint Advisory Committee | Объединённый консультативный комитет |
gen. | Joint Advisory Committee | ОКК |
med. | Joint Advisory Committee of Nutrition Education | Объединённый консультативный комитет по повышению знаний в сфере питания |
mil. | Joint Air Control Coordinating Committee | объединённый координационный комитет по вопросам управления авиацией |
mil., avia. | Joint Air Control Coordination Committee | единый координационный комитет по вопросам управления авиацией |
mil. | Joint Aircraft Allocation Committee | объединённый комитет по распределению воздушных транспортных средств |
mil., avia. | Joint Aircraft Committee | Объединённый комитет по самолётостроению |
mil., avia. | Joint Airlift Allocations Committee | Объединённый комитет по распределению воздушных транспортных средств |
mil., avia., BrE | joint airports committee of local authorities | Объединённый комитет местных представителей власти по проблемам аэропортов |
mil. | Joint Airworthiness Committee | объединённый комитет по определению лётной годности |
mil., avia. | Joint Airworthiness Committee | Объединённый комитет по определению норм лётной годности |
mil. | Joint Army and Navy Committee on Welfare and Recreation | объединённый комитет СВ и ВМС по вопросам быта и отдыха (военнослужащих) |
mil. | Joint Army and Navy Planning Committee | объединённый комитет по разработке планов взаимодействия СВ и ВМС |
mil., amer., obs. | Joint Army and Navy Planning Committee | объединённая комиссия по выработке планов совместных операций армии и морских сил |
mil., avia. | joint Army-Navy ballistic missile committee | объединённый комитет сухопутных войск и военно-морских сил по межконтинентальным баллистическим ракетам |
mil. | Joint Army-Navy Ballistic Missile Committee | объединённый комитет СВ и ВМС по БР |
mil. | Joint Army-Navy Machine Tools Committee | объединённый комитет СВ и ВМС по станочному парку |
mil., avia. | Joint Army-Navy-NASA-Air Force Interagency Propulsion Committee | объединённый межведомственный комитет сухопутных войск, военно-морских сил, НАСА и военно-воздушных сил по двигательным установкам |
mil. | Joint Atomic Energy Committee | объединённый комитет по атомной энергии |
mil. | Joint Atomic Energy Intelligence Committee | объединённый разведывательный комитет по атомной энергии |
mil. | Joint Aviation Telecommunications Coordination Committee | объединённый координационный комитет по авиационным средствам дальней связи |
mil. | Joint Avionics Research Committee | объединённый научно-исследовательский комитет по БРЭО |
mil., avia. | Joint Avionics Research Committee | объединённый научно-исследовательский комитет по бортовому радиоэлектронному оборудованию |
IMF. | Joint Bank/Fund Committee of Executive Directors on Staff Compensation | Совместный комитет исполнительных директоров МВФ и Всемирного банка по оплате труда персонала |
insur. | Joint Cargo Committee | Объединённый комитет страховщиков грузов (insurance-institute.ru aldrignedigen) |
mil. | Joint Civil Affairs Committee | объединённый комитет по связям с гражданской администрацией и населением |
mil. | Joint Civil Emergency Planning Committee | объединённый комитет по разработке чрезвычайных планов в гражданской области |
mil. | Joint Command and Control Standards Committee | объединённый комитет по стандартам систем оперативного управления |
mil., avia. | joint command and control standards committee | совместный комитет по стандартизации командно-управляющих систем |
gen. | joint committee | совместная комиссия |
law | joint committee | междуведомственная комиссия |
law | joint committee | межпарламентская комиссия |
libr. | joint committee | комитет |
econ. | joint committee | объединённая комиссия верхней и нижней палат парламента |
notar. | joint committee | согласительный комитет |
Makarov. | joint committee | совместный комитет (палат законодательного органа) |
foreig.aff. | Joint Committee | Смешанный комитет |
gen. | joint committee | объединённый комитет |
law | joint committee | совместный комитет |
law | joint committee | объединённый комитет (палат законодательного органа) |
gen. | joint committee | паритетный комитет |
econ. | joint committee | объединённая комиссия |
econ. | joint committee | объединённая комиссия верхней и нижней палат конгресса |
law | joint committee | междуведомственная или межпарламентская комиссия |
gen. | joint committee | межведомственная комиссия |
media. | Joint Committee for Intersociety Coordination | Объединённый комитет координации деятельности ТВ-обществ (SMPTE, EIA, NAB и др.) |
gen. | Joint Committee for Ordinary National Certificate and Diploma in Engineering | Объединённый комитет по сертификатам и дипломам государственного образца по машиностроению (Johnny Bravo) |
cartogr., BrE | Joint committee for Photogrammetry | Объединённый комитет по фотограмметрии |
spectr. | Joint Committee for Powder Diffraction Standards | Объединённый комитет по порошковым дифракционным стандартам (igisheva) |
energ.ind. | Joint Committee of Applied Radioactivity | Объединённый комитет по практическому использованию радиоактивных материалов |
Makarov. | Joint Committee of Aviation Pathology | Объединённый комитет по авиационной патологии (США, Великобритания, Канада) |
energ.ind. | Joint Committee of Nuclear Power Standards | Объединённый комитет по стандартам в области ядерной энергетики (США) |
law | Joint Committee on Agency Rule Review | Объединённая комиссия по проверке правил организаций (JCARR (США) Karavaykina) |
energ.ind. | Joint Committee on Atomic Energy | Объединённый комитет по атомной энергии (Великобритания) |
gen. | Joint Committee on Atomic Energy | Объединённый комитет по атомной энергии |
mil. | Joint Committee on Atomic Energy | объединённая комиссия по атомной энергии |
med. | Joint Committee on Audiology and Education of the Deaf | Объединённый комитет по аудиологии и обучению глухих |
avia., med. | Joint Committee on Aviation Pathology | Объединённый комитет по авиационной патологии (США, Великобритании, Канады) |
mil. | Joint Committee on Aviation Pathology | объединённый комитет по авиационной патологии |
UN | Joint Committee on Cooperation | Объединённый комитет по сотрудничеству |
dipl. | US-USSR Joint Committee on Co-operation in the Field of Environmental Protection | Смешанная Советско-американская комиссия по сотрудничеству в области охраны окружающей среды |
mil. | Joint committee on Defense Production | объединённая комиссия по военному производству |
ecol. | Joint Committee on Forest Technology, Management and Training | Объединённый комитет ФАО / ЭКЕ / МОТ по технологии, организации и подготовке кадров лесной промышленности и лесного хозяйства |
gen. | Joint Committee on Health Policy | Объединённый комитет по политике в области здравоохранения |
gen. | Joint Committee on Health Policy | ОКПЗ |
med. | Joint Committee on Higher Medical Training | Объединённый комитет по повышению квалификации врачей-терапевтов |
med. | Joint Committee on Higher Surgical Training | Объединённый комитет по повышению квалификации врачей-хирургов |
dipl. | Joint Committee on Host Country Relations | Объединённый комитет по сношениям со страной пребывания |
intell. | Joint Committee on Intelligence Activities | Объединённый комитет по вопросам разведывательной деятельности (при Президенте Украины Alex_Odeychuk) |
mil. | Joint Committee on New Weapons and Equipment | объединённый комитет по новым системам оружия и техники |
tech. | Joint Committee on New Weapons and Equipment | Объединённый комитет по новому вооружению и оборудованию |
mil. | Joint Committee on New Weapons and Equipment | объединённый комитет по новым системам вооружения и техники |
USA | Joint Committee on Printing | Совместный комитет по печати (Создан в 1946 году для наблюдения за деятельностью Управления правительственной печати (Government Printing Office), а также для печатной деятельности федерального правительства в целом.
clck.ru dimock) |
mil., avia. | Joint Committee on Printing | Объединённый комитет по печати |
mil., avia. | Joint Committee on Proliferation | Объединённый комитет по вопросам распространения вооружений (JCP) |
NATO | Joint Committee on Proliferation | Объединённый комитет по вопросам распространения вооружений |
NATO | Joint Committee on Proliferation | Объединённый комитет по вопросам распространения ОМУ (yevsey) |
mil. | Joint Committee on Proliferation | Объединённый комитет по вопросам распространения вооружений (JCP) |
med. | Joint Committee on Quality Assurance | Объединённый страховой комитет |
mil., avia. | Joint Committee on Returns | Объединённый комитет по возврату беженцев и перемещённых лиц |
gen. | Joint Committee on Rural Reconstruction | Объединённый комитет по реконструкции сельских районов |
mil. | Joint Committee on Tactical Shelters | объединённый комитет по тактическим укрытиям (qwarty) |
mil., avia. | Joint Committee on Tactical Vehicle | объединённый комитет по боевым транспортным средствам |
USA | Joint Committee on Taxation | Совместный комитет по налогообложению (Существует с 1927 года и следит за сбором налогов, изучает и предлагает способы упрощения налогообложения, рассматривает все случаи предоставления налоговых льгот и ссуд на сумму свыше $ 2 млн.
clck.ru dimock) |
gen. | Joint Committee on Taxation | Объединённый комитет по налогообложению (конгресса США; U.S. Congress Joint Committee on Taxation love_me) |
el.chem. | Joint Committee on the Corrosion of Buried Metals | Объединённый комитет по коррозии подземных металлических сооружений |
USA | Joint Committee on the Library | Совместный комитет по делам Библиотеки (Старейший из подобных комитетов, ведущий свою историю с 1806 года. Отвечает за ведение дел в Библиотеке Конгресса (Library of Congress). Кроме того, следит за приобретением Конгрессом произведений искусств и их размещением в Капитолии, контролирует Ботанический сад Соединенных Штатов (United States Botanic Garden).
clck.ru dimock) |
media. | Joint Committee on Toll Television | объединение владельцев кинотеатров как альтернатива платному телевидению |
immunol. | Joint Committee on Vaccination and Immunization | Объединённый комитет по вакцинации и серопрофилактике |
mil., avia. | Joint Communication-Electronics Committee, Pacific | объединённый комитет по связи и радиоэлектронике в зоне Тихого океана |
tech. | joint communication-electronics committee, Pacific | объединённый комитет по связи и радиоэлектронике в зоне Тихого океана |
mil., avia. | Joint Communication-Electronics Committee, Pacific | объединённый комитет по связи и электронике в зоне Тихого океана |
mil. | Joint Communications committee | комитет объединённых систем связи (НАТО) |
mil. | Joint Communications & Electronics committee | объединённый комитет по связи и электронике |
mil. | Joint Communications-Electronics Committee | объединённый комитет по связи и электронике |
mil., avia. | joint communications-electronics committee | объединённый комитет по электронике и связи |
mil., avia. | joint compliance and inspection committee | объединённый комитет по контролю за выполнением приказов и проведению инспекций |
USA, polit. | Joint Congressional Committee on Atomic Energy | Объединённый комитет по атомной энергии при конгрессе |
mil. | Joint Congressional committee on Atomic Energy | объединённая комиссия конгресса по атомной энергии |
med. | Joint Consultants Committee | Объединённый комитет консультантов |
empl. | joint consultation committee | объединённый консультативный комитет |
polit. | joint consultative committee | объединенный консультативный комитет |
busin. | joint consultative committee | объединённый консультативный комитет |
org.name. | Joint Consultative Committee on Staff Relations | Международная конвенция об охране растений |
gen. | Joint Coordinating Committee | Совместный координационный комитет (Petronas) |
org.name. | Joint Coordinating Committee | Объединённый координационный комитет |
gen. | Joint Coordinating Committee | СКК (Совместный координационный комитет Petronas) |
tech. | Joint Coordinating Committee for Civilian Nuclear Reactor Safety | Совместный координационный комитет по безопасности гражданских ядерных реакторов |
bus.styl. | Joint Coordinating Committee for Radiation Effects Research | ОКК ИРВ (Alexey Lebedev) |
mil., avia. | Joint Defense Production Committee | объединённый комитет по военному производству |
mil. | Joint Departmental Radio and Electronics Measurements Committee | межведомственный комитет по контролю параметров радио- и электронной аппаратуры |
IMF. | Joint Development Committee | Объединённый комитет по развитию |
IMF. | Joint Development Committee | Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странам |
IMF. | Joint Development Committee | Комитет по развитию |
mil. | Joint Economic committee | объединённая комиссия по вопросам экономики |
mil., avia. | Joint Economic Committee | объединённый комитет по вопросам экономики |
USA | Joint Economic Committee | Совместный комитет по экономике (Образован в 1946 году для составления докладов о текущем состоянии американской экономики и подготовки предложений по её улучшению.
clck.ru dimock) |
gen. | Joint Economic Committee | Объединённая экономическая комиссия (конгресса США) |
gen. | Joint Economic Committee of the US Congress | Объединённая экономическая комиссия конгресса США |
mil. | Joint Electronics Research Committee | объединённый научно-исследовательский комитет по электронике |
mil., avia. | Joint Electronics Standardization Committee | объединённый комитет по стандартизации в области электроники |
med. | Joint Evaluation Committee on Food Additives | Объединённый комитет по оценке пищевых добавок (JECFA lisen) |
org.name. | Joint Expert Committee on Food Additives | Объединённый комитет экспертов ФАО / ВОЗ по пищевым добавкам |
food.ind. | Joint Expert Committee on Food Additives | Объединённый комитет экспертов по пищевым добавкам (МФХБ Wakeful dormouse) |
food.ind. | Joint Expert Committee on Food Additives | ОКЭПД (Wakeful dormouse) |
food.ind. | Joint FAO / WHO Expert Committee on Food Additives | объединённый комитет экспертов ФАО \ ВОЗ по пищевым добавкам и контаминантам (JECFA annasav) |
org.name. | Joint FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products | Объединённый комитет правительственных экспертов ФАО / ВОЗ по своду принципов, касающихся молока и молочных продуктов |
org.name. | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives | Объединённый комитет экспертов ФАО / ВОЗ по пищевым добавкам |
org.name. | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives | Объединённый комитет экспертов по пищевым добавкам |
food.ind. | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives | Объединённый экспертный комитет ФАО/ВОЗ по пищевым добавкам (JECFA fao.org Ileana Negruzzi) |
gen. | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives | Экспертный комитет ФАО / ВОЗ по пищевым добавкам |
org.name. | Joint FAO/WHO Expert Committee on Nutrition | Объединённый комитет экспертов ФАО / ВОЗ по вопросам питания |
med. | Joint Health Care Committee | Объединённый комитет по уходу за больными |
NATO | Joint HNS Steering Committee | Общевойсковой координационный комитет по поддержке принимающей страны (Yeldar Azanbayev) |
nautic. | Joint Hull Committee | Комитет по согласованию вопросов между страхователями, Ллойдом и страховщиками о ремонте корпуса судна (вк) |
org.name. | Joint ILO/WHO Committee on the Health of Seafarers | Объединённый комитет МОТ / ВОЗ по охране здоровья моряков |
IMF. | Joint IMF-World Bank Development Committee | Совместный комитет по развитию МВФ и Всемирного банка |
IMF. | Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program | Совместный комитет МВФ и Всемирного банка по реализации инициативы ХИПК и программы ПРСП |
foreig.aff. | Joint Implementation Committee | Совместный комитет по осуществлению |
IMF. | Joint Implementation Committee | Совместный комитет МВФ и Всемирного банка по реализации инициативы ХИПК и программы ПРСП |
environ. | Joint Implementation Supervisory Committee | Комитет по надзору за ПCO (vbadalov) |
econ. | Joint Implementation Supervisory Committee | Комитет по надзору за совместным осуществлением (Киотский протокол; КНСО Millie) |
gen. | Joint Implementation Supervisory Committee | Комитет по надзору за совместным осуществлением (Alexander Demidov) |
media. | joint industry committee | общеотраслевой комитет (bookworm) |
media. | joint industry committee | объединённый индустриальный комитет (bookworm) |
media. | joint industry committee | индустриальный комитет (bookworm) |
tech. | joint industry committee for radio audience research | объединённый комитет по исследованию аудитории радиослушателей |
intell., UK | Joint Intelligence Committee | Объединённый разведывательный комитет |
mil. | Joint Intelligence Committee | объединённый комитет по разведке |
gen. | Joint Intelligence Committee | Объединённый комитет разведывательных служб |
astronaut. | Joint IOC/WMO Committee for the Integrated Global Ocean Services Systems | Объединённый комитет МОК / ВМО по Комплексной глобальной системе океанографических служб |
automat. | joint ISO/IEC technical committee | объединённый технический комитет ИСО / МЭК |
mil., avia. | joint logistics committee | объединённый комитет по тыловому обеспечению |
mil. | Joint Logistics Committee | объединённый комитет по МТО |
gen. | Joint Logistics Committee | Объединённый комитет по тылу |
mil. | Joint Logistics Plans committee | объединённый комитет планирования МТО |
mil., avia. | joint logistics plans committee | объединённый комитет по планированию тылового обеспечения |
NATO | Joint Medical Committee | Объединённый медицинский комитет (yevsey) |
org.name. | Joint Meeting of the Programme and Finance Committees | совместное совещание Комитета по программе и Финансового комитета |
UN, law, transp. | Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods | Совместное совещание Комитета по безопасности МПОГ и Рабочей группы по перевозке опасных грузов |
mil. | Joint Meteorological Committee | объединённый комитет по метеорологии |
gen. | Joint Meteorological Committee | Объединённый метеорологический комитет |
tech. | Joint Meteorological Radio Propagation Committee | Объединённый комитет по изучению метеорологических условий распространения радиоволн |
mil., avia. | Joint Meteorological Radio Propagation Committee | объединённый комитет по изучению метеорологических условий распространения радиоволн |
gen. | Joint Meteorological Satellite Advisory Committee | Объединённый консультативный комитет по метеорологическим спутникам |
mil. | joint Military Transportation Committee | объединённый комитет по воинским перевозкам |
mil. | Joint Military Transportation committee | объединённый комитет по военным перевозкам |
polit. | Joint Ministerial Committee | Объединённый комитет министров (в Шотландии cyberleninka.ru dimock) |
IMF. | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries | Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странам |
IMF. | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries | Объединённый комитет по развитию |
IMF. | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries | Комитет по развитию |
mil., avia. | joint movement coordinating committee | объединённый комитет по координации воинских перевозок |
mil. | Joint Movement Coordinating committee | объединённый комитет по координации совместных перевозок |
mil., BrE | Joint Movements Coordinating Committee | объединённый координационный комитет по воинским перевозкам |
mil. | Joint Munitions Allocation Committee | объединённый комитет по распределению боеприпасов |
med. | Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure | Объединённый национальный комитет США по вопросам профилактики, скрининга, диагностики и лечения артериальной гипертензии (Dimpassy) |
med. | Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure | Объединённый Национальный Комитет по Предупреждению, Выявлению, Оценке и Лечению высокого артериального давления (Nativer) |
mil., avia. | Joint NATO-Russia Scientific and Technological Cooperation Committee | Совместный комитет НАТО-Россия по научно-техническому сотрудничеству |
mil., astronaut. | Joint Navigational Satellite Committee | Объединённый комитет по навигационным спутникам |
gen. | Joint Negotiating Committee | Объединённый комитет по ведению переговоров |
int. law. | Joint OAU/ECA/UNIDO Inter-Secretariat Committee | Совместный межсекретариатский комитет ОАЕ / ЭКА / ЮНИДО |
OHS | joint occupational safety and health committee | Объединённый комитет по безопасности и гигиене труда |
OHS | joint occupational safety and health committee | Совместный комитет по безопасности и гигиене труда |
O&G, karach. | Joint Operating Committee Resolution | Резолюция СКУ (Aiduza) |
O&G, karach. | Joint Operating Committee Resolution | Резолюция Совместного комитета по управлению (Aiduza) |
mil., avia. | joint operations committee | комитет совместных действий |
alum. | Joint Ore Reserves Committee | Объединённый комитета по запасам руды (Австралия) |
meteorol. | Joint Organizing Committee | Объединённый организационный комитет |
mil. | Joint Petroleum Coordinating Committee | объединённый комитет по координации снабжения ГСМ (НАТО) |
tech. | joint photography experts committee | объединённый комитет экспертов по машинной обработке фотоизображений |
mil. | Joint Planning committee | объединённый комитет по планированию |
gen. | Joint Planning Committee | Объединённый комитет по планированию (США) |
org.name. | Joint Policy Committee | Объединённый комитет по вопросам политики |
IMF. | Joint Procedures Committee | Объединённый комитет по процедурным вопросам (IMF-IBRD Annual Meetings) |
busin. | Joint Procurement Committee Liaison | Комитет по информатизации и закупкам (Johnny Bravo) |
busin. | joint production committee | объединённый производственный комитет |
mil. | Joint Production Committee | объединённый комитет по промышленному производству |
mil. | Joint Production Survey Committee | объединённый комитет по контролю промышленного производства |
mil., avia. | joint production survey committee | наблюдательный комитет по совместному производству |
mil., BrE | Joint Project Policy Advisory Committee | консультативный комитет по разработке совместных проектов |
gen. | Joint Publishers Committee | Объединённый комитет издателей |
mil. | Joint Requirements Oversight Committee | комитет по надзору за совместными требованиями (qwarty) |
gen. | Joint Revision Committee | Совместный ревизионный комитет (JRC, СРК) |
astronaut. | Joint Scientific and Technical Committee | Объединённый научно-технический комитет (UNEP/IOC/WMO) |
astronaut. | Joint Scientific and Technical Committee for GOOS | Объединённый научно-технический комитет по ГСНО (0-GOOS) |
mil., BrE | Joint Scientific and Technical Intelligence committee | объединённый комитет по научно-технической разведке |
mil. | Joint Scientific Committee | Объединённый научный комитет (осуществляет контроль за Всемирной климатологической программой Международного совета научных обществ и Всемирной метеорологической организации) |
ecol. | joint scientific committee | объединённый комитет по науке |
astronaut. | Joint Scientific Committee for the World Climate Research Programme | Объединённый комитет по науке Всемирной программы исследования климата |
polit. | joint select committee | совместный комитет палаты общин и палаты лордов |
dipl. | joint select committee | совместный комитет палаты общин и палаты лордов (создаётся для обсуждения отдельных законопроектов, проведения расследования и т.п.; Великобритания) |
mil., avia. | Joint Service Guidance and Control Committee | объединённый комитет вооружённых сил по проблемам наведения и управления |
mil. | Joint Services Committee | объединённый комитет видов ВС |
tech. | joint services electrical and electronics committee | объединённый комитет электрического и электронного оборудования |
mil., avia. | Joint Services Electrical and Electronics Committee | Объединённый комитет по разработке электрических и электронных компонентов для всех видов вооружённых сил |
mil., BrE | Joint Services Guidance and Control Committee | объединённый комитет видов ВС по системам наведения и управления |
mil. | Joint Services Program Management Review Committee | объединённый комитет видов ВС по контролю за реализацией программ |
mil., avia. | Joint Services Radio Component Standardization Committee | Объединённый комитет по стандартизации радиокомпонентов для всех видов вооружённых сил |
mil. | Joint Services Small Arms Program Management committee | объединённый комитет видов ВС по руководству реализацией программ разработки стрелкового оружия |
mil. | Joint Services Small Arms Program Management Committee | комитет по руководству реализацией объединённой программы видов ВС по разработке стрелкового оружия |
mil., avia. | joint signal committee | объединённый комитет по связи |
org.name. | Joint Staff Pension Committee | Объединённый комитет по пенсиям персонала |
gen. | Joint Standing Committee | Объединённый постоянный комитет |
mil., avia. | Joint Steering Committee | объединённый руководящий комитет |
brit. | joint steering committee | координационный комитет (Alexander Matytsin) |
mil. | Joint Strategic Committee | объединённый комитет по стратегическим вопросам |
gen. | Joint Strategic Committee | Объединённый стратегический комитет |
gen. | Joint Strategic Plans Committee | Объединённый комитет стратегического планирования |
mil. | Joint Strategic Survey committee | объединённый комитет разработки стратегических проблем |
mil., avia. | joint strategic survey committee | объединённый комитет стратегических исследований |
mil. | Joint Strategic Survey Committee | объединённый комитет по вопросам стратегических исследований |
mil. | Joint Strategic Targets Planning committee | объединённый комитет планирования стратегических целей |
mil. | Joint Strategy and Action Committee | объединённый комитет по вопросам стратегии и операций |
tech. | joint technical advisory committee | объединённый консультативный комитет по вопросам техники |
mil. | Joint Technical Advisory Committee | объединённый технический консультативный комитет |
media. | Joint Technical Committee | Объединённый технический комитет (Ассоциации производителей средств связи) |
automat. | Joint Technical Committee | Объединённый технический комитет (ИСО и МЭК) |
progr. | Joint Technical Committee | Совместный технический комитет (ssn) |
gen. | Joint Technical Committee | Объединённый технический комитет |
sport. | joint technical committee of FIG | объединённый технический комитет ФИЖ |
mil. | Joint Telecommunications Committee | объединённый комитет дальней связи |
gen. | Joint Telecommunications Committee | Объединённый комитет по дальней связи |
mil. | Joint Theater Reconnaissance Committee | объединённый комитет по вопросам разведки на ТВД (НАТО) |
mil., avia. | Joint United Nations Information Committee | Объединённый информационный комитет ООН |
gen. | Joint United Nations Information Committee | Объединённый информационный комитет Организации Объединённых Наций |
mil., avia. | joint United States Strategic Committee | объединённый стратегический комитет США |
gen. | Joint United States Strategic Committee | Объединённый комитет по стратегическим проблемам (США) |
mil. | Joint US Strategic Committee | объединённый комитет США по стратегическим вопросам |
mil. | Joint US-Canada Civil Emergency Planning committee | объединённый американо-канадский комитет по разработке чрезвычайных планов в гражданской области |
int.transport. | Joint War Committee | совместный военный комитет Ллойда (по защите судов от пиратов Yuriy83) |
gen. | Joint War Plans Committee | Объединённый комитет военного планирования |
mil. | Joint War Production Committee | объединённый комитет по военному производству |
mil., avia. | joint warfare committee | объединённый комитет по ведению боевых действий |
mil., avia. | joint warfare tactical doctrine committee | объединённый комитет по разработке тактической доктрины ведения боевых действий |
O&G, karach. | JPC Joint Procurement Committee | СКЗ Совместный Комитет по закупкам (Kazybayev_Marat) |
NATO | Military Committee Joint Standardization Board | Объединённый совет по стандартизации Военного комитета НАТО (yevsey) |
busin. | Minutes of the Regional Joint Committee | Протокол РМВК (Протокол региональной межведомственной комиссии andrew_egroups) |
tech. | national joint computer committee | национальный объединённый комитет по вычислительной технике |
mil., avia., USA | National Joint Computers Committee | Объединённый национальный комитет по вычислительной технике |
tech. | NATO joint communications electronics committee | объединённый комитет по связи и радиоэлектронике НАТО |
mil., avia. | NATO Joint Communications Electronics Committee | объединённый комитет по связи и электронике НАТО |
mil. | NATO Joint Communications-Electronics Committee | объединённый комитет НАТО по связи и электронике |
IMF. | Office of Executive Secretary, Joint Development Committee | Аппарат исполнительного секретаря Объединённого комитета по развитию |
org.name. | Special Programme Joint Committee | Совместный комитет по специальным программам |
mil. | Standing Joint Committee | постоянный объединённый комитет |
forestr. | Steering Committee of the Joint FAO/ECE/ILO Committee | Руководящий комитет Совместного комитета ФАО / ЕЭК / МОТ |
med. | UNICEF/WHO Joint Committee on Health Policy | Объединённый комитет ЮНИСЕФ/ВОЗ по вопросам политики в области здравоохранения |