Terms containing Job Application

Subject	English	Russian
law	application for a job	заявление о приёме на работу
bank.	application for job	заявление о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	application for job	заявка о поступлении на работу (Alik-angel)
bank.	application for job	заявка о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	application for job	форма заявления о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	application for job	форма заявления о поступлении на работу (Alik-angel)
bank.	application for job	форма заявки о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	application for job	форма заявки о поступлении на работу (Alik-angel)
econ.	application for job	заявление о поступлении на работу
Makarov.	application for the job	заявление о приёме на работу
progr.	application-level job execution	выполнение заданий на уровне приложения (Alex_Odeychuk)
progr.	in a given application, such as job scheduling or event-driven simulation, elements of a priority queue correspond to objects in the application	в каждом отдельно взятом приложении, например, в планировщике заданий, или при моделировании событий элементы очереди с приоритетами соответствуют объектам, с которыми работает это приложение (см. Introduction to Algorithms Second Edition by Thomas H. Cormen et al. 2001)
tech.	job application	применение при работе
empl.	job application	подача отклика на вакансию (diana_vc)
bank.	job application	заявка о поступлении на работу (Alik-angel)
bank.	job application	форма заявки о поступлении на работу (Alik-angel)
bank.	job application	форма заявления о поступлении на работу (Alik-angel)
bank.	job application	форма заявления о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	job application	форма заявки о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	job application	заявка о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	job application	заявление о поступлении на работу (Alik-angel)
empl.	job application	отклик на вакансию (diana_vc)
SAP.	job application	заявка на участие в конкурсе
law	job application	заявление о приёме на работу
gen.	job application	просьба о найме (Alexander Demidov)
bank.	job application form	заявка о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	job application form	форма заявки о поступлении на работу (Alik-angel)
bank.	job application form	форма заявления о поступлении на работу (Alik-angel)
bank.	job application form	форма заявления о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	job application form	форма заявки о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	job application form	заявка о поступлении на работу (Alik-angel)
bank.	job application form	заявление о приёме на работу (Alik-angel)
bank.	job application form	заявление о поступлении на работу (Alik-angel)
econ.	on-the-job application	применение на месте работы
HR	open job application	инициативное резюме (когда соискатель по собственной инициативе посылает в компанию своё резюме безотносительно конкретной вакансии Enotte)
gen.	unsolicited job application	заявка соискателя по инициативе самого соискателя (без вакансии; writing to companies "on spec" to see if they need people AnnaFromKharkiv)