| Subject | English | Russian |
| energ.syst. | average duration of an interruption | средняя длительность прерывания энергоснабжения потребителя <– час>, средняя длительность прерывания энергоснабжения (MichaelBurov) |
| energ.syst. | average duration of interruptions per customer | средняя длительность прерываний на потребителя (hours/year; час/год MichaelBurov) |
| energ.ind. | average system interruption duration index | средний индекс длительности прерываний в работе энергосистемы (MichaelBurov) |
| gen. | CTAIDI – Customer Total Average Interruptions Duration Index | Средняя общая длительность прерываний в сети потребителя (intao) |
| energ.ind. | customer average interruption duration index | средняя общая длительность прерываний в сети потребителя (MichaelBurov) |
| energ.syst. | customer average interruption duration index | индекс средней длительности прерывания энергоснабжения потребителя (MichaelBurov) |
| energ.syst. | Customer Average Interruption Duration Index | средняя длительность прерывания энергоснабжения потребителя <– час>, средняя длительность прерывания энергоснабжения (–hours MichaelBurov) |
| energ.ind. | customer average interruption duration index | средняя длительность прерываний (MichaelBurov) |
| energ.ind. | customer average interruption duration index | средняя длительность прерывания энергоснабжения потребителя (MichaelBurov) |
| electr.eng. | customer interruption duration index | показатель продолжительности отключения потребителей |
| energ.ind. | customer interruption duration index | показатель продолжительности отключения потребителей (электрической энергии) |
| energ.syst. | Customer Total Average Interruption Duration Index | средняя общая длительность прерываний энергоснабжения потребителей час., общая ежегодная длительность прерывания энергоснабжения потребителей, пострадавших, по меньшей мере, от одного прерывания на протяжении отчётного периода (hours MichaelBurov) |
| energ.syst. | customer total average interruption duration index | индекс средней общей длительности прерываний энергоснабжения потребителей (MichaelBurov) |
| energ.ind. | customer total average interruption duration index | средняя общая длительность прерываний энергоснабжения потребителей (MichaelBurov) |
| astronaut. | duration of interruption | продолжительность прекращения поступления сигнала |
| tech. | interruption duration | длительность перерыва (энергоснабжения) |
| el. | interruption duration | продолжительность перерыва энергоснабжения |
| energ.ind. | interruption duration | длительность перерыва (напр., в энергоснабжении) |
| electr.eng. | interruption duration frequency | частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время |
| el. | load weighted equivalent interruption duration | эквивалент продолжительности перерыва энергоснабжения (annual, monthly, годовой, месячный) |
| non-destruct.test. | short-duration interruption | кратковременный перерыв |
| energ.syst. | System Average Interruption Duration Index | средний индекс длительности прерываний в работе системы (hours; час MichaelBurov) |
| energ.syst. | System Average Interruption Duration Index | средняя ежегодная длительность прерываний энергоснабжения потребителей (с учётом всех потребителей системы; hours MichaelBurov) |
| energ.ind. | system average interruption duration index | средняя длительность прерываний (MichaelBurov) |
| manag. | System Average Interruption Duration Index | Средний индекс длительности прерываний в работе системы (SAIDI aeolis) |
| energ.ind. | System Average Interruption Duration Index | Индекс средней продолжительности перебоев в подаче электроэнергии (Интер РАО Markbusiness) |
| energ.ind. | system average interruption duration index | индекс средней длительности прерываний (MichaelBurov) |
| energ.ind. | system average interruption duration index | индекс средней длительности прерываний энергоснабжения (MichaelBurov) |
| energ.ind. | system average interruption duration index | средний индекс длительности прерываний (MichaelBurov) |