Terms containing Interrupt on

Subject	English	Russian
automat.	CPU interrupt from sensor on rotating wheel	прерывание микропроцессора от датчика, установленного на вращающемся колесе (ssn)
Makarov.	don't let me interrupt you, just carry on	не давай мне прерывать тебя, рассказывай себе и рассказывай
Makarov.	I shall step on her very firmly if she interrupts me again	я очень сильно рассержусь на нее, если она снова прервёт меня
gen.	interrupt to comment on the last remark	перебить, чтобы объяснить существо последнего замечания (to tell them about it, etc., и т.д.)
progr.	passive I/O device: A device that does not generate an interrupt on completion of an input or output operation. The input from a passive input device needs to be read either on a polled basis or on demand	пассивное устройство ввода / вывода: устройство, которое не генерирует прерываний при поступлении новых данных или завершении операции вывода. Чтение данных от пассивного устройства ввода производится путём периодического опроса или по мере необходимости (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa)