Subject | English | Russian |
police | Commission for the Control of Interpol's Files | Комиссия по контролю за файлами Интерпола (interpol.int aldrignedigen) |
gen. | Commission for the Control of Interpol's Files | Комиссия по контролю файлов Интерпола (ROGER YOUNG) |
gen. | Fixed and Mobile Interpol Network Database | Стационарная и мобильная сетевая база данных Интерпола (Interpol, OCSE, Counterterrorism Tatiana Okunskaya) |
law | General Secretariat of INTERPOL | Генеральный секретариат Интерпола (interpol.int yurtranslate23) |
law | ICPO/INTERPOL | ИНТЕРПОЛ |
law | ICPO/INTERPOL | Международная организация уголовной полиции |
gen. | Interpol diffusion | циркуляр Интерпола (interpol.int Tanya Gesse) |
UN | INTERPOL =International Criminal Police Organization | Международная организация уголовной полиции |
UN | INTERPOL =International Criminal Police Organization | Интерпол |
gen. | INTERPOL – International organization of a criminal police | Международная организация уголовной полиции (ИНТЕРПОЛ Наталья Шаврина) |
gen. | Interpol notice | объявление в розыск Интерполом (An Interpol notice is an international alert used by police to communicate information about crimes, criminals and threats to their counterparts around the world. They are circulated by Interpol to all member states at the request of a member or an authorised international entity. The information disseminated via notices concerns individuals wanted for serious crimes, missing persons, unidentified bodies, possible threats, prison escapes and criminals' modi operandi. There are seven types, color-coded by their function: red, blue, green, yellow, black, orange, and purple. The most well-known notice is the Red Notice which is "the closest instrument to an international arrest warrant in use today." WK Alexander Demidov) |
foreig.aff. | Interpol's General Secretariat | Генеральный секретариат Интерпола (Баян) |
law | Interpol's National Central Bureau | Национальное центральное бюро Интерпола, НЦБ Интерпола (at the Ministry of Interior of Russia Люца) |
gen. | INTERPOL's Rules on the Processing of Data | Правила Интерпола по обработке данных (ROGER YOUNG) |
foreig.aff. | Interpol Secretary General | генеральный секретарь Интерпола (Molodchik) |
org.crime. | Interpol Weapons and Explosives Tracking System | Система учёта оружия и взрывчатых веществ Интерпола |
law | National Central Bureau of Interpol | Национальное центральное бюро Интерпола (smooothcat) |
law | put on the Interpol's wanted list | объявить в розыск по линии Интерпола (Leonid Dzhepko) |
gen. | Rules on the Control of Information and Access to INTERPOL's Files | Правила контроля информации и доступа к файлам Интерпола (ROGER YOUNG) |
int. law. | the Interpol Constitution | Устав Интерпола (interpol.int mablmsk) |
int. law. | the Interpol Constitution | Устав Интерпола (mablmsk) |