Subject | English | Russian |
commun. | Alcatel carrier environment Internet system | система ACEIS (TM; ACEIS) |
telecom. | Cisco IOS – Cisco Internet Operating System. | Операционная система фирмы Cisco в Интернет (cisco.com Andy) |
media. | common Internet file system | единая файловая система Internet (в Windows 2000 CIFS определяет стандартный протокол доступа к удалённой файловой системе в Internet, служит основой для организации совместной работы и совместного использования документов группой пользователей в Internet или intranet) |
progr. | Common Internet File System | Общая файловая система Интернета (протокол уровня приложений, который обеспечивает доступ к файлам и сервисам на удалённых компьютерах на основе клиент-серверной модели взаимодействия в корпоративных сетевых системах хранения данных. Традиционно используется в ЛВС с ОС Windows для доступа к файлам через транспортный протокол TCP/IP. Он позволяет реализовать хороший контроль над файлами, а также распределять доступ к файлам между клиентами, используя при этом блокирование и автоматическое восстановление связи с сервером в случае сбоя сети ssn) |
IT | common internet file system | общая межсетевая файловая система (Bricker) |
el. | common Internet file system | файловая система CIFC |
el. | common Internet file system | единая файловая система для Internet |
tech. | common Internet file system | общий протокол доступа к файлам Интернета |
gen. | Customer Care System through Internet | Доступ к банковским счетам клиента через Интернет (Lavrov) |
progr. | data from one component interacting with another component in a local system, distributed system, and/or across a network such as the Internet with other systems via the signal | данные от одного компонента, взаимодействующего с другим компонентом в локальной системе, распределенной системе и / или через сеть, такую как Интернет, с другими системами посредством сигнала |
fin. | international internet payment system | международная система интернет-расчётов (Alex_Odeychuk) |
bank. | Internet Banking System | Система интернет-банкинга (Alik-angel) |
inet. | internet censorship system | система цензуры в интернете (cnn.com Alex_Odeychuk) |
IT | Internet Engineering Systems Group | Группа системных инженеров сети Internet |
IT | Internet Engineering Systems Group | Группа системных инженеров сети Интернет |
comp., net. | Internet Engineering Systems Group | Группа системных инженеров сети |
IT | internet file system | файловая система для Интернет (unact.ru Bricker) |
fin. | Internet Monetary Transfer System | система перевода денег через интернет (СПДИ Mag A) |
fin. | Internet Monetary Transfer System | СПДИ (Mag A) |
mil., avia. | internet radio operating system | межсетевая радиосистема |
mil., avia. | internet small computer system interface | сетевой интерфейс для малоразмерных компьютеров |
inet. | Internet system | система интернет-коммуникаций (Alexander Matytsin) |
inet. | Internet system | система выхода в интернет (Alexander Matytsin) |
inet. | Internet system | система связи с интернетом (Alexander Matytsin) |
inet. | Internet system | интернет-система (Alexander Matytsin) |
IT | Internet-accessible revision control system Subversion | система управления версиями система управления Subversion (MichaelBurov) |
IT | Internet-accessible revision control system Subversion | система управления версиями SVN (MichaelBurov) |
comp., MS | Internet-based site system | система сайта управления интернет-клиентами (A site system role that allows connections from clients when they are managed over the Internet. Rori) |
telecom. | Internet-system of subscribers support | Интернет-система поддержки абонентов (ИСПА/ISSS Boris54) |
progr. | sharing of structured data across different information systems, particularly via the Internet | совместное использование структурированных данных среди различных информационных систем, особенно через Интернет (ssn) |
progr. | stateless internet systems | интернет-системы, не имеющие состояний (ssn) |
automat. | supply-chain system over the Internet | система цепочки поставок через Интернет (ssn) |
polit. | system of internet censorship | система цензуры в интернете (элемент цензурного режима. Цензурный режим составляют: а) правила ограничения и регулирования потоков информации, установленные законами или иными нормативными правовыми актами авторитарных или тоталитарных государств, негласными указаниями органов цензуры (т.н. "темниками"), б) практика органов цензуры, – коллегиальных органов или отдельных должностных лиц, наделенных полномочиями надзора за официальными каналами распространения информации: телевидением, кино, радио, книгами, периодическими изданиями, изобразительным искусством, религиозными организациями, театром, интернетом, включая блоги, социальные сети и приложения обмена мгновенными сообщениями, а также полномочиями по борьбе с неофициальными каналами распространения информации оппозиционного толка (т.н. "самиздатом" и "тамиздатом", иностранными сайтами, радиостанциями и телеканалами, не получавшими лицензии СМИ), в) организационные и экономические условия деятельности СМИ, социальных сетей и приложений обмена мгновенными сообщениями, включая свободу создания и деятельности СМИ, социальных сетей и приложений обмена мгновенными сообщениями, требования к хранению и внесудебному раскрытию персональных данных, сообщений и видеозвонков пользователей, возможность существования негосударственных СМИ, возможность доступа к международным социальным сетям и приложениям обмена мгновенными сообщениями, применение для давления на СМИ, социальные сети и приложения обмена мгновенными сообщениями правоохранительных или контролирующих органов (т.н. "цензура налогового инспектора, санитарного врача, пожарного", использование сфабрикованных уголовных дел), г) дифференциация условий развития различных категорий СМИ, социальных сетей и приложений обмена мгновенными сообщениями в зависимости от их тематики, идейной направленности информационных материалов и целевой аудитории, д) отношение активных слоёв общества к СМИ, социальным сетям и приложениям обмена мгновенными сообщениями с точки зрения терпимости к публичному выражению противоположных мнений). economist.com Alex_Odeychuk) |
inet. | system of internet control | система цензуры в интернете (CNN Alex_Odeychuk) |
mil. | Tactical Internet Management System | система управления тактическим интернетом (qwarty) |
progr. | transactions on stateless internet systems | транзакции интернет-систем, не имеющих состояний (ssn) |
IT | Windows Internet Naming System | система межсетевых адресов в среде Windows |
inet. | Xerox Network Systems' Internet Transport Protocol | Специальный коммуникационный протокол используемый в сетях (Функции XNS/ITP расположены на уровнях 3 и 4 модели (OSI) // Данный протокол схож с TCP/IP) |
comp., net. | Xerox Network Systems' Internet Transport Protocol | Специальный коммуникационный протокол, используемый в сетях (Функции XNS/ITP расположены на уровнях 3 и 4 модели (OSI). Данный протокол схож с TCP/IP) |
progr. | XML facilitates the sharing of structured data across different information systems, particularly via the Internet | Язык XML обеспечивает возможность совместного использования структурированных данных среди различных информационных систем, особенно через Интернет (ssn) |