| Subject | English | Russian |
| telecom. | adaptive-Internet protocol | адаптивный интернет-протокол |
| mil., avia., BrE | all internet protocol | универсальный протокол межсетевого взаимодействия |
| mil., avia., BrE | all internet protocol | универсальный межсетевой протокол |
| comp., MS | Authenticated Internet Protocol | протокол IP с проверкой подлинности (A protocol extension to Internet Key Exchange (IKE) that supports additional authentication mechanisms and the combination of user and computer authentication requirements) |
| comp., MS | Authenticated Internet Protocol | протокол IP с проверкой подлинности (A protocol extension to Internet Key Exchange (IKE) that supports additional authentication mechanisms and the combination of user and computer authentication requirements. Rori) |
| el. | compressed serial line Internet protocol | протокол последовательного подключения к Internet с уплотнением данных |
| IT | compressed serial line internet protocol | протокол CSLIP (unact.ru Bricker) |
| IT | compressed serial line internet protocol | Интернет-протокол для последовательной линии со сжатием |
| Gruzovik, inet. | compressed serial line internet protocol | компрессированный межсетевой протокол для последовательной линии (abbr. CSLIP) |
| gen. | computer and internet protocol address verifier | средство проверки адреса компьютера и Интернет-протокола (Средство проверки адреса компьютера и Интернет-протокола (CIPAV ) представляет собой инструмент сбора данных, который Федеральное бюро расследований (ФБР) использует для отслеживания и сбора данных о местонахождении подозреваемых, находящихся под электронным наблюдением . Программное обеспечение работает на целевом компьютере так же, как и другие формы нелегального шпионского ПО , при этом оператору неизвестно, что программное обеспечение было установлено и отслеживает и сообщает об их действиях. Сайт: 360wiki.ru Bauirjan) |
| el. | dynamic serial line Internet protocol | протокол DSLIP |
| Gruzovik, IT | dynamic serial line internet protocol | динамический интернет-протокол последовательной линии (dynamic SLIP) |
| el. | dynamic serial line Internet protocol | протокол динамического последовательного подключения к Internet |
| el. | fax over Internet Protocol | факсимильная система по протоколу IP |
| dat.proc. | fax over Internet Protocol | протокол передачи факсимильных сообщений через интернет |
| el. | fax over Internet Protocol | система FoIP |
| el. | fax over Internet Protocol | факсимильная система по протоколу передачи данных в Internet |
| progr. | High Assurance Internet Protocol Encryptor | высоконадёжный интернет протокол шифрования (Pimenov) |
| mil., avia. | high assurance internet protocol encryptor | высоконадёжный шифратор межсетевого протокола |
| mil., avia. | high assurance internet protocol interoperability specification | требование к функциональной взаимозаменяемости высоконадёжного межсетевого протокола |
| O&G, sakh. | Internet protocol | протокол Интернета |
| comp., net. | Internet Protocol | часть протокола TCP / IP, отвечающая за доставку сообщений от одного узла Internet к другому узлу |
| progr. | Internet Protocol | Протокол Internet (протокол [метод, процедура], используемый для пересылки данных от одного компьютера на другой в сети, напр., в Интернет или Интранет. Каждый компьютер в сети однозначно идентифицируется своим IP-адресом. Если данные посылаются от одного компьютера на другой, они разбиваются на небольшие информационные пакеты, содержащие адрес отправителя и приёмника. Эти пакеты могут достигнуть своего адресата по сети, используя различные маршруты и в порядке, отличном от последовательности отсылки. Однажды там они будут отсортированы в правильном порядке другим протоколом, протоколом управления передачей [TCP] ssn) |
| inet. | Internet Protocol | Протокол сетевого уровня из набора протоколов Internet |
| inet. | internet protocol | протокол IP (Andrey Truhachev) |
| Gruzovik, inet. | Internet protocol | интернетный протокол (abbr. IP) |
| comp., MS | Internet Protocol | протокол IP (A routable protocol in the TCP/IP protocol suite that is responsible for IP addressing, routing, and the fragmentation and reassembly of IP packets) |
| sec.sys. | Internet Protocol | межсетевой протокол Internet |
| O&G, sakh. | Internet protocol | Internet-протокол |
| stat. | Internet Protocol | Интернет-протокол |
| tech. | internet protocol | внутренний сетевой протокол |
| tech. | internet protocol | межсетевой протокол |
| tech. | Internet protocol | протокол межсетевого обмена данными |
| comp., net. | Internet Protocol | Часть стека протоколов TCP / IP, определённого в RFC 791 (Описывает программную маршрутизацию пакетов и адресацию устройств. Стандарт используется для передачи через сеть базовых блоков данных и дейтаграмм IP. Обеспечивает передачу пакетов без организации соединений и гарантии доставки) |
| el. | internet protocol | межсетевой протокол (передачи данных) |
| el. | Internet protocol | протокол передачи данных в Internet |
| comp., net. | Internet Protocol | Протокол сетевого уровня из набора протоколов Internet, определённого в RFC 791 (Описывает программную маршрутизацию пакетов и адресацию устройств. Стандарт используется для передачи через сеть базовых блоков данных и дейтаграмм IP. Обеспечивает передачу пакетов без организации соединений и гарантии доставки. Протокол был изначально разработан министерством Обороны США для объединения в сеть разнородных компьютеров) |
| IT | internet protocol | межсетевой протокол (первоначально разработанный для сети Internet) |
| IT | Internet Protocol | протокол интерсети |
| IT | Internet Protocol | Протокол Интернет (IP, IPv4) |
| cables | Internet protocol | IP-протокол |
| commun. | Internet protocol | протокол сети интернет (IP) |
| media. | Internet Protocol | межсетевой протокол (входящий в состав стандарта TCP/IP протокол, который описывает, каким образом подключённый к Internet компьютер должен разбивать данные на пакеты для передачи по сети и как пакеты должны адресоваться, чтобы их можно было доставить по месту назначения) |
| media. | Internet Protocol | межсетевой протокол, разработан агентством ARPA МО США с целью управления сетевой маршрутизацией, служит основой для объединения множества локальных сетей и хост-машин, входит в иерархию протоколов ТСР/ IP, широко используемых в сети Internet и в среде UNIX, отвечает за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet, определяет правила, по которым данные разбиваются на пакеты |
| oil | internet protocol | интернетовский протокол |
| IT | internet protocol | интернет-протокол (unact.ru Bricker) |
| IT | internet protocol | протокол межсетевого взаимодействия |
| Makarov. | Internet protocol | протокол межсетевого обмена (IP; данными) |
| idiom. | Internet Protocol Address | протокольный адрес в Сети (Yeldar Azanbayev) |
| idiom. | Internet Protocol Address | сетевой адрес в интернете |
| el. | Internet Protocol address | IP адрес |
| telecom. | internet protocol address | IP-адрес (oleg.vigodsky) |
| Gruzovik, inet. | Internet protocol address | адрес Интернет-протокола |
| stat. | Internet Protocol address | адрес IP |
| el. | Internet Protocol address | 4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
| law | Internet protocol address | IP-адрес (компьютера Andrew052) |
| mil., avia. | internet protocol-based networking | передача данных по сети с использованием протокола межсетевого взаимодействия |
| mil., avia. | internet protocol-based networking | организация сети с протоколом межсетевого взаимодействия |
| comp., net. | Internet Protocol Control Packet | управляющий пакет IP (Специализированный управляющий пакет IP поверх PPP) |
| progr. | Internet Protocol Control Protocol | протокол управления протоколом IP (ssn) |
| progr. | Internet Protocol Control Protocol | протокол управления интернет-протоколом (см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| tech. | Internet protocol control protocol | протокол управления протоколом Интернета |
| el. | Internet Protocol datagram | IP дейтаграмма |
| el. | Internet Protocol datagram | единица данных протокола IP |
| media. | Internet Protocol Datagram | фундаментальная единица информации (передаваемая по Internet, содержит информацию об отправителе и пункте назначения) |
| commun. | Internet protocol device control | управление устройствами протокола интернет (IPDC) |
| comp., MS | Internet Protocol multicasting | многоадресная рассылка IP (The extension of local area network multicasting technology to a TCP/IP network. Hosts send and receive multicast datagrams, the destination fields of which specify IP host group addresses rather than individual IP addresses. A host indicates that it is a member of a group by means of the Internet Group Management Protocol (IGMP)) |
| mil., avia. | internet protocol network | сеть с протоколом межсетевого взаимодействия |
| mil., avia. | internet protocol network | сеть с доступом по межсетевому протоколу |
| Gruzovik, inet. | Internet protocol next generation | следующее поколение интернетного протокола (abbr. IPng) |
| tech. | Internet protocol next generation | новое поколение протоколов межсетевого взаимодействия |
| telecom. | internet protocol security | безопасность интернет-протокола (oleg.vigodsky) |
| el. | Internet protocol security | протокол IPsec |
| el. | Internet protocol security | протокол безопасности при использовании протокола IP |
| mil., avia. | internet protocol security | защита протокола межсетевого взаимодействия |
| telecom. | Internet protocol stack | стек Интернет-протоколов (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | Internet protocol suite | набор протоколов Internet |
| telecom. | internet protocol suite | стек интернет-протоколов (oleg.vigodsky) |
| IT | Internet protocol suite | набор протоколов Интернет |
| IT | Internet protocol suite | комплект протоколов Internet |
| tech. | Internet protocol suite | пакет интернет-протоколов |
| el. | Internet Protocol telephony | телефония по протоколу передачи данных в Internet |
| el. | Internet Protocol telephony | телефония по протоколу IP |
| el. | Internet Protocol telephony | IP-телефония |
| mil., avia. | internet protocol telephony | телефония с межсетевым протоколом |
| comp., net. | Internet Protocol Television | цифровое интерактивное телевидение в сетях передачи данных по протоколу IP (Alex Lilo) |
| gen. | Internet Protocol Television | IP-ТВ (zzaa) |
| IT | internet protocol version 6 | Интернет-протокол, версия 6 (unact.ru Bricker) |
| IT | Internet Protocol Version 6 | Версия 6 протокола Интернет (IPng, IPv6, IPv6 - потоковый протокол, используемый для специальных прикладные программ; новая версия Протокола Интернет, который является развитием своего предшественника, версии 4. Имеется много RFC, определяющих различные части протокола, дополнительные протоколы и переход из IPv4. Ядро протокола описано в документах RFC 1883 по RFC 1886. Имя IPng - IP следующего поколения - "next generation") |
| mil., avia. | internet protocol version | версия межсетевого протокола |
| telecom. | Internet-protocol spoofing | создание IP-пакетов с поддельными адресами |
| telecom. | Internet-protocol spoofing | попытка несанкционированного входа в Интернет по фальшивым IP-адресам |
| tech. | JANET Internet protocol service | протокольная служба JANET в сети Интернет |
| mil., avia. | non-classified internet protocol router network | сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного межсетевого протокола |
| mil., avia. | non-classified-but-sensitive internet protocol router network | сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного, но конфиденциального межсетевого протокола |
| mil., avia. | non-secret internet protocol router network | сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного межсетевого протокола |
| comp., net. | Non-secure Internet Protocol | не засекреченный интернет-протокол (qwarty) |
| mil., avia. | non-secure internet protocol | несекретный межсетевой протокол |
| mil., avia. | non-secure internet protocol router network | сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного межсетевого протокола |
| mil. | Non-Secure Internet Protocol Router NETwork | небезопасная сеть на основе интернет-маршрутизаторов (qwarty) |
| comp., net. | open internet protocol television forum | открытый форум по телевидению в сетях передачи данных по протоколу IP (cobalt) |
| mil., avia. | radio internet protocol link | радиолиния с межсетевым протоколом |
| mil., avia. | radio over internet protocol | радиосвязь с применением межсетевого протокола |
| data.prot. | Revised Internet Protocol Security Options | поддержка проверки протокола безопасности Internet |
| telecom. | routing internet protocol | интернет-протокол маршрутизации (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | secret internet protocol router | алгоритм трассировки на основе секретного межсетевого протокола |
| mil., avia. | secret internet protocol router network | сеть с алгоритмом трассировки на основе секретного межсетевого протокола |
| mil., avia. | secure internet protocol | секретный межсетевой протокол |
| mil. | Secure Internet Protocol Router NETwork | безопасная сеть на базе интернет-маршрутизатора (qwarty) |
| mil., avia. | sensitive but unclassified internet protocol router network | сеть с алгоритмом трассировки на основе конфиденциального, но несекретного межсетевого протокола |
| media. | serial line Internet protocol | протокол передачи IP-пакетов по синхронным или асинхронным последовательным каналам |
| telecom. | serial line internet protocol | интернет-протокол для последовательного канала (oleg.vigodsky) |
| media. | serial line Internet protocol | протокол последовательной межсетевой связи (стандартный протокол для последовательных соединений «точка-точка», использующий вариант TCP/IP) |
| el. | serial line Internet protocol | протокол последовательного подключения к Internet |
| IT | serial line internet protocol | Интернет-протокол для последовательной линии |
| IT | serial line internet protocol | протокол SLIP (unact.ru Bricker) |
| IT | serial line internet protocol | протокол internet для работы по последовательным линиям (в отличие от обычного коммутируемого соединения SLIP дает возможность получить IP-адрес для вашего компьютера. В этом случае сеансы FTP организуются напрямую между удалённым компьютером и вашим, не задействуя узловой компьютер поставщика сетевых услуг. Фактически ваш компьютер на время существования SLIP- соединения сам становится узлом. Кроме того, протокол SLIP дает возможность использовать графические программы-клиенты типа mosaic) |
| comp., net. | Serial Line Internet Protocol | протокол SLIP |
| comp., net. | Serial Line Internet Protocol | протокол последовательной межсетевой связи |
| O&G, casp. | serial line internet protocol | протокол последовательной линии (Yeldar Azanbayev) |
| progr. | serial line Internet protocol | протокол последовательного подключения к Internet (он же Serial Line Internet Protocol; протокол SLIP ssn) |
| Gruzovik, inet. | serial line internet protocol | интернетный протокол для последовательной линии (abbr. SLIP) |
| Gruzovik, inet. | serial line internet protocol | межсетевой протокол для последовательной линии (abbr. SLIP) |
| comp., net. | Serial Line Internet Protocol | межсетевой протокол для последовательного канала |
| comp. | serial line Internet protocol | Интернет-протокол серийной линии |
| Gruzovik, IT | Serial Line Internet Protocol emulator | эмулятор SLIP (SLIP emulator) |
| telecom. | signaling internet protocol | интернет-протокол сигнализации (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | Simple Internet Protocol Plus | расширенный простой протокол IP |
| sec.sys. | Simple Key Management for Internet Protocol | простой протокол управления ключами в IP-сети |
| IT | simple key management for Internet protocols | простой протокол обмена ключами для IP-протокола, протокол SKIP (ssn) |
| el. | simple key management for Internet protocols | протокол SKIP |
| el. | simple key management for Internet protocols | простой протокол обмена ключами для IP-протокола |
| media. | TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol | протокол управления передачей/межсетевой протокол (совокупность стандартов (протоколов) на передачу данных и коррекцию ошибок, которая позволяет передавать данные с одного компьютера, подключённого к Internet, на другой) |
| comp., MS | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | протокол TCP / IP |
| tech. | transmission control protocol/Internet protocol | стек протоколов Интернет |
| comp., net. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | протокол управления передачей / межсетевой протокол |
| comp., net. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | протокол управления передачей / протокол Internet (Известен также как стек протоколов Internet (Internet Protocol Suite). Данный стек протоколов используется в семействе сетей Internet и для объединения гетерогенных сетей) |
| oil | transmission control Protocol/Internet protocol | протокол контроля передачи / протокол internet |
| IT | transmission control Protocol/Internet protocol | протокол управления передачей / межсетевой протокол (стандарт) |
| mil., WMD | transmission control protocol/Internet protocol | протокол управления передачей / протокол интернет |
| commun. | transmission control Protocol/Internet protocol | протокол управления передачей / протокол сети Internet (TCP/IP) |
| IT | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | протокол TCPIP |
| comp., net. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | сетевой протокол, позволяющий компьютерам осуществлять соединения по внутренним сетям или через Internet (Каждый компьютер в Internet использует TCP/IP) |
| telecom. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | протокол управления передачей / Интернет-протокол |
| media. | transmission control protocol/Internet protocol | протокол управления передачей/межсетевой протокол (совокупность стандартных протоколов (на передачу данных и корректировку ошибок), позволяющих передавать данные с одного компьютера, подключённого к сети Internet, на другой; набор протоколов (для коммуникации в локальной сети или во взаимосвязанном наборе сетей), разработанных в конце 70-х — начале 80-х годов Исследовательским агентством по оборонным проектам DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency), входит как составная часть в операционную систему Unix, однако может использоваться практически в любой среде, наряду с TCP и IP набор включает протокол дейтаграмм пользователя (UDP), протокол сетевого управления (SNMP), протокол передачи файлов (FTP), простой протокол электронной почты (SMTP)) |
| el. | transmission control protocol Internet protocol | пакет протоколов передачи данных в Internet с использованием протокола IP |
| el. | transmission control protocol Internet protocol | пакет протоколов TCP/IP (совокупность протоколов IP, ICMP, TCP и UDP) |
| el. | transmission control protocol Internet protocol | стандарт TCP/IP |
| sec.sys. | transmission control protocol/Internet protocol | семейство протоколов передачи данных |
| mil., avia. | transmission control protocol/internet protocol | протокол управления линией передачи данных и межсетевого взаимодействия |
| nano | transmission control protocol/internet protocol network | протокол управления линией передачи данных и межсетевого взаимодействия |
| el. | transmission control protocol over/based on Internet protocol | стандарт TCP/IP |
| el. | transmission control protocol over/based on Internet protocol | пакет протоколов TCP/IP (совокупность протоколов IP, ICMP, TCP и UDP) |
| el. | transmission control protocol over/based on Internet protocol | пакет протоколов передачи данных в Internet с использованием протокола IP |
| O&G, sahk.s. | Transpod control protocol/ internet protocol | протокол управления передачей данных / протокол интернет (протокол TCP/IP) |
| mil., avia. | unclassified but sensitive internet protocol router network | сеть с алгоритмом трассировки на основе несекретного, но конфиденциального межсетевого протокола |
| IT | user datagram protocol/Internet protocol | протокол пользовательских дейтаграмм / протокол Internet |
| comp., net. | user datagram protocol/Internet protocol | протокол пользовательских датаграмм / протокол Internet |
| telecom. | Voice over Internet Protocol | Телефонная связь по интернет-протоколу (Александр Стерляжников) |
| el. | voice over Internet protocol | система телефонии по протоколу передачи данных в Internet |
| dat.proc. | voice over Internet Protocol | голосовая связь по протоколу IP |
| commun. | voice over Internet protocol | передача голоса по протоколу IP (VoIP) |
| dat.proc. | voice over Internet Protocol | IP-телефония |
| el. | voice over Internet protocol | система телефонии по протоколу IP |
| el. | voice over Internet protocol | система VoIP |
| telecom. | Voice over Internet Protocol | Протокол передачи голоса через Интернет (gulnara11; это не протокол, это методология, технология, способ, на худой конец, но не протокол. Технология передачи голоса по Интернет протоколу VoIP представляет собой СОВОКУПНОСТЬ протоколов, таких как, например, UDP, SIP, QoS и пр., что обеспечивает, собственно, передачу. Так что говорить, что VoIP - это протокол, есть принципиальная ошибка. Vollmond) |
| comp., MS | Voice over Internet Protocol | протокол VoIP, VoIP (The use of the Internet Protocol (IP) for transmitting voice communications. VoIP delivers digitized audio in packet form and can be used to transmit over intranets, extranets, and the Internet. It is essentially an inexpensive alternative to traditional telephone communication over the circuit-switched Public Switched Telephone Network (PSTN). VoIP covers computer-to-computer, computer-to-telephone, and telephone-based communications. For the sake of compatibility and interoperability, a group called the VoIP Forum promotes product development based on the ITU-T H.323 standard to transmit multimedia over the Internet) |
| comp., MS | Voice over Internet Protocol | протокол VoIP |
| telecom. | Voice over Internet Protocol | Голосовая связь по интернет-протоколу (Александр Стерляжников) |
| mil., avia. | voice over internet protocol | передача голосовых данных с применением межсетевого протокола |
| telecom. | Voice Over Internet Protocol Network | сеть пакетных голосовых соединений (wikipedia.org ALAB) |
| comp., net. | Voice over Internet Protocol solutions | VoIP решения (Andy) |