| Subject | English | Russian |
| commun. | do you know what your international code is? | какой у вас код страны? |
| energ.ind. | international code assessment program | программа оценки международного кода (напр., для определения его совместимости с национальными кодами) |
| sail. | international code book | международный свод сигналов |
| energ.ind. | International Code Council | Совет по разработке кодов |
| energ.ind. | International Code Council | Совет по международным строительным нормам и правилам |
| gen. | International Code Council | Международный Совет по нормам и правилам (Elo) |
| IT | international code designation | идентификатор международной организации (MichaelBurov) |
| IT | international code designation | международное кодовое обозначение ICD (MichaelBurov) |
| IT | international code designation | международное кодовое обозначение (MichaelBurov) |
| comp., net. | International Code Designator | Идентификатор международной организации (Полномочия выдачи идентификаторов принадлежат British Standards Institute. Дина идентификатора составляет 2 октета (байта)) |
| progr. | international code designator | международный кодовый указатель (см. ГОСТ Р ИСО/ТС 22745-1-2009 ssn) |
| IT | international code designator | международное кодовое обозначение ICD (MichaelBurov) |
| progr. | international code designator | международное кодовое обозначение (см. ГОСТ Р ИСО 13584-26–2006 ssn) |
| IT | international code designator | указатель международного кода |
| nautic. | International code flags | сигнальный флаг (для передачи сигналов по международному коду BorisKap) |
| nautic. | International Code for Fire Safety Systems | Международный кодекс по системам пожарной безопасности (комментарии к СОЛАС-74) |
| antarct. | International Code for Ships Operating in Polar Waters | Международный кодекс для судов, эксплуатирующихся в полярных водах (xltr) |
| nautic. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemical in Bulk | Международный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих опасные химические грузы наливом (Кодекс IBC xltr) |
| MSDS | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Международный кодекс постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные газы наливом (olga don) |
| O&G, sakh. | international code for the safe carriage of grain in bulk | международный кодекс по безопасной перевозке зерна насыпью |
| nautic. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes on board Ships | Международный кодекс безопасной перевозки облучённого ядерного топлива, плутония и радиоактивных отходов высокого уровня активности в упаковке на судах (Кодекс INF xltr) |
| nautic. | International Code for the Security of Ships and of Port Facilities | Международный кодекс по охране судов и портовых средств (Yasmina7) |
| med. | International Code of Botanical Nomenclature | Международный кодекс ботанической номенклатуры |
| UN | International Code of Conduct | МКП |
| polit. | International Code of Conduct for Outer Space Activities | Международный кодекс поведения при осуществлении космической деятельности (AMlingua) |
| UN, police | International Code of Conduct for Public Officials | Международный кодекс поведения государственных должностных лиц |
| org.name. | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Международный кодекс поведения в области распределения и применения пестицидов |
| market. | International Code of Marketing and Social Research Practice | Международный кодекс проведения исследований рынка и общественного мнения (albukerque) |
| gen. | International Code of Marketing of Breast Milk Substitutes | Международный свод правил маркетинга заменителей грудного молока (НаташаВ) |
| org.name. | International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes | Международный свод правил по сбыту заменителей грудного молока |
| med. | International Code of Medical Ethics | Международный кодекс медицинской этики (Принят Всемирной медицинской ассоциацией в 1949 г. Anton S.) |
| biotaxy. | international code of nomenclature | международный кодекс номенклатуры (igisheva) |
| ecol. | international code of nomenclature | международный код номенклатуры |
| med. | International Code of Nomenclature of Bacteria | Международный кодекс номенклатуры бактерий |
| org.name. | International Code of Nomenclature of Cultivated Plants | Международный кодекс номенклатуры культурных растений |
| org.name. | International Code of Practice for Radiation Processing of Food | Рекомендуемые международные технические нормы и правила, касающиеся облучения пищевых продуктов |
| O&G, sakh. | international code of safety for High-Speed craft | международный кодекс по безопасности скоростных судов |
| nautic. | International Code of Safety for Ships using Gases or other Low-flashpoint Fuels | Международный кодекс по безопасности для судов, использующих газы или иные виды топлива с низкой температурой вспышки (Кодекс МГТ; IGF Code Beforeyouaccuseme) |
| mil. | international code of signals | международный сигнальный код |
| fish.farm. | International Code of Signals | Международный свод сигналов (МСС) |
| fish.farm. | International Code of Signals | МСС |
| econ. | International Code of signals | Международный код сигналов (для передачи сообщений на море) |
| law | international code of signals | международный свод сигналов |
| nautic. | international code of signals | Международный свод сигналов |
| O&G | International Code on the Enhanced Programme of Inspections During Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers | Кодекс по расширенной программе проверок при освидетельствовании навалочных судов и нефтеналивных судов (ESP Code MichaelBurov) |
| O&G | International Code on the Enhanced Programme of Inspections During Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers | Международный кодекс по расширенной программе проверок при освидетельствовании навалочных судов и нефтеналивных судов (2011 ESP Code MichaelBurov) |
| el. | international code sign | международный кодовый сигнал |
| nautic. | International Code signal | сигнал по Международному своду сигналов |
| telecom. | international code signal | сигнал международного кода |
| el. | international code signal | международный кодовый сигнал |
| nano | international code software | ПО на основе международного кода |
| gen. | International Code Use | пользование международным кодом связи |
| mil. | international code use | использование международного кода |
| gen. | standard international code list | Единый международный кодификатор (E&Y ABelonogov) |
| org.name. | United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology | Конференция Организации Объединённых Наций по Международному кодексу поведения в области передачи технологии |