Terms containing Internal Security

Subject	English	Russian
mil.	armed internal security vehicle	вооружённая машина для действий по обеспечению внутренней безопасности
gen.	Committee on Internal Security	Комитет внутренней безопасности (конгресса США)
gen.	House Internal Security Committee	Комитет палаты представителей по внутренней безопасности (конгресса США)
mil.	Interdepartmental Committee on Internal Security	межведомственный комитет по внутренней безопасности
mil.	Interdepartmental committee on Internal Security	межведомственный комитет внутренней безопасности
mil.	internal security	меры внутренней охраны (государства)
law	internal security	внутренняя безопасность
gen.	Internal Security Act	Закон о внутренней безопасности
sec.sys.	internal security apparatus	аппарат внутренней безопасности (U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
mil.	internal security armored vehicle	БМ для действий по обеспечению внутренней безопасности
econ.	internal security audit	внутренняя ревизия ценных бумаг
gen.	internal security bureaucracies	аппарат внутренней безопасности (спецслужбы A.Rezvov)
sec.sys.	internal security controls	внутрисистемные средства управления безопасностью
sec.sys.	internal security controls	внутренние средства управления безопасностью
police	Internal Security Directorate	Управление собственной безопасности (УСБ dimock)
police	Internal Security Directorate	Управление внутренней безопасности (УВБ dimock)
mil.	Internal Security Division	управление внутренней безопасности (ФБР)
gen.	Internal Security Division	отдел внутренней безопасности (министерства юстиции США)
sec.sys.	internal security environment	инфраструктура обеспечения внутренней безопасности (силы и средства органов внутренней безопасности; CNN Alex_Odeychuk)
sec.sys.	internal security environment	силы и средства органов внутренней безопасности (CNN Alex_Odeychuk)
mil.	internal security forces	силы внутренней безопасности
bank.	Internal Security Fund	Фонд ценных бумаг (с фиксированным доходом Millie)
hist., soviet.	internal security guards	внутренняя охрана (Alex_Odeychuk)
law	internal security investigation	расследование по делу о посягательстве на внутреннюю безопасность
law	internal security investigator	следователь по делу о посягательстве на внутреннюю безопасность
mil.	internal security operation	операция по обеспечению внутренней безопасности
mil.	internal security plan	план обеспечения внутренней безопасности
gen.	internal security policy	политика в области внутренней безопасности (xxАндрей Мxx)
construct.	internal security policy	внутриобъектовый режим (SAKHstasia)
sec.sys.	internal security regime	режим обеспечения внутренней безопасности (CNN Alex_Odeychuk)
sec.sys.	internal security service	служба внутренней безопасности (New York Times Alex_Odeychuk)
mil.	internal security surveillance	наблюдение в целях обеспечения внутренней безопасности (на объекте)
Gruzovik, soviet.	Internal Security troops	войска министерства внутренних дел и государственной безопасности (subordinate to Ministry of Interior [MVD] and not part of Soviet Army)
mil.	internal security troops	внутренние войска
mil.	internal security units	части войск внутренней охраны
police	Ministry of Internal Affairs and Security	Министерство внутренних дел и безопасности (МВДБ dimock)
police	Ministry of Security and Internal Affairs and Security	Министерство безопасности и внутренних дел (МБВД dimock)
Gruzovik, dipl.	organization designed and structured to perform internal security functions in peacetime	организация, предназначенная и структурно организованная для осуществления в мирное время функций обеспечения внутренней безопасности
mil.	overseas internal security program	программа обеспечения внутренней безопасности на заморских территориях
mil.	Senate Internal Security Subcommittee	сенатская подкомиссия по делам внутренней безопасности
O&G, tengiz.	Specialist Internal Security	специалист по внутреннему контролю и безопасности (Yeldar Azanbayev)