| Subject | English | Russian |
| audit. | circumvention of internal control system | действия в обход системы внутреннего контроля (Ying) |
| progr. | design of an internal model control system | синтез системы управления с внутренней моделью (ssn) |
| softw. | internal audit, control and risk assessment automation system | система автоматизации внутреннего аудита, контроля и оценки рисков (Alex_Odeychuk) |
| busin. | internal control system | система внутреннего контроля |
| gen. | internal control system | внутренняя система контроля (A system of controls, both financial and non-financial, set up by the management of a company to carry out the business of the company in an orderly and efficient manner. The system should ensure that management policies are adhered to, assets are safeguarded, and the records of the company's activities are both complete and accurate. The individual components of an internal control system are the individual internal controls. OB&M Alexander Demidov) |
| abbr. | Internal Control System | СВК (rechnik) |
| law | internal control system | СВК |
| progr. | internal model control system | система управления с внутренней моделью (ssn) |
| mil., WMD | Internal System of Export Control | внутрифирменная система экспортного контроля (разработка ЦПЭК; developed by CEC MichaelBurov) |
| mil., avia. | internal thermal control system | внутренняя система терморегулирования |
| gen. | on Pension Provision for Persons Who Have Done Military Service in Internal Affairs Bodies, the State Fire-Fighting Service, Bodies for Control Over the Circulation of Narcotics and Psychotropic Substances and Institutions and Bodies of the Penal System, and for the Families of Such Persons | о пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей (E&Y) |
| progr. | robust internal model control system | робастная система с внутренней моделью (система управления ssn) |
| IMF. | system of accounting and internal control | система учёта и внутреннего контроля |