| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | Intergovernmental Conference | Межправительственная конференция |
| polit. | intergovernmental conference | межправительственная конференция, международная конференция (= IGC; парлам. aeolis) |
| polit. | Intergovernmental Conference of Experts on the Scientific Basis for Rational Use and Conservation of the Resources of the Biosphere | Межправительственная конференция экспертов по научной основе рационального использования и сохранения ресурсов биосферы (Париж, 4 — 13 сентября 1968 г., Paris, 4—13 September 1968) |
| polit. | Intergovernmental Conference on Education for Peace, Security and Disarmament | Межправительственная конференция по образованию в интересах мира, безопасности и разоружения (Париж, 1982 г., Paris, 1982) |
| astronaut. | Intergovernmental Conference on Emergency Telecommunications | Межправительственная конференция по связи в чрезвычайных ситуациях (ИСЕТ) |
| UN | Intergovernmental Conference on Environmental Education | Межправительственная конференция по образованию в области окружающей среды |
| mil., avia. | intergovernmental conference on oceanic research | межнациональная конференция по исследованиям океана |
| ecol. | Intergovernmental Conference on Oceanic Research | Межправительственная конференция по океанографическим исследованиям (1960; Стокгольм) |
| UN, polit. | Intergovernmental Conference on the Assessment and Mitigation of Earthquake Risk | Межправительственная конференция по оценке и мерам уменьшения сейсмической опасности |
| polit. | Intergovernmental Conference on the Assessment and Mitigation of Earthquake Risk | Межправительственная конференция по оценке и мерам уменьшения сейсмической опасности (Париж, февраль 1976 г., Paris, February 1976) |
| UN | Intergovernmental Conference to Adopt a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | Межправительственная конференция по принятию Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности |