| Subject | English | Russian |
| tech. | interactive multimedia television | интерактивное мультимедийное телевидение |
| adv. | interactive television | диалоговое телевидение (Двусторонняя связь по телефону или кабельным линиям, позволяющая абоненту запрашивать на экран своего телевизора или монитора ЭВМ текстовую, графическую и иную информацию) |
| telecom. | interactive television | диалоговое телевидение |
| comp. | interactive television | интерактивное телевидение |
| media. | OpenTV Interactive Television | программное обеспечение интерактивной спутниковой связи (Франция) |
| tech. | time-shared interactive computer-controlled information-television system | интерактивная информационная телевизионная система с разделением времени, управляемая ЭВМ |