Subject | English | Russian |
progr. | A chain of events that is recorded and displayed in a hierarchal format on the Events page of the integration test client | Цепочка событий, которая записывается и отображается в иерархическом формате на странице События клиента теста интеграции (см. execution trace ssn) |
mil., avia. | BESC integration, test and evaluation | комплексирование, испытание и оценка системы инструкций по эксплуатации электронного оборудования тактической системы связи на поле боя |
tech. | cargo integration test equipment | оборудование для комплексных испытаний полезной нагрузки |
astronaut. | cargo integration test equipment | оборудование для проверки комплексирования ПН (с ОС и другими ПН) |
astronaut. | cargo integration test equipment | оборудование для комплексных испытаний ПН (МТКК) |
astronaut. | cargo integration test equipment | оборудование для проверки увязки ПН (с ОС и другими ПН) |
astronaut. | cargo integration test equipment | оборудование для испытаний интегрированной ПН |
tech. | cargo integration test equipment | аппаратура для проверки соединений полезной нагрузки многоразового воздушно-космического аппарата |
astronaut. | communication integration test equipment | тестовое оборудование для проверки системы связи |
astronaut. | communications integration test equipment | тестовое оборудование для проверки системы |
progr. | Events page of the integration test client | страница События клиента теста интеграции (ssn) |
mil., avia. | ground integration test program | программа наземных комплексных испытаний |
mil. | ground integration test program | программа проверки комплексирования наземного оборудования |
mil., avia. | integration test and diagnosis program | комплексная программа испытаний и диагностики |
mil., avia. | integration, test and verification | сборка, испытание и проверка |
progr. | integration test client | клиент теста интеграции (ssn) |
mil., avia. | integration test laboratory | лаборатория комплексных испытаний |
telecom. | integration test phase | этап комплексного тестирования (oleg.vigodsky) |
progr. | integration test phase | фаза комплексного тестирования (ssn) |
SAP.tech. | integration test plan | план интеграционного тестирования |
SAP.tech. | integration test procedure | процедура интеграционного тестирования |
SAP.tech. | integration test schedule | график интеграционного тестирования |
progr. | integration test sub-process | подпроцесс интеграционного тестирования (ssn) |
mil., avia. | Network, Integration, Test and Experimentation | создание сетевой структуры с обеспечением интеграции, испытаний и экспериментальной отработки |
tech. | payload integration test set | установка для проверки согласования характеристик полезной нагрузки |
mil., avia. | propulsion integration test stand | стенд для испытаний на совместимость двигательной установки с летательным аппаратом |
mil. | propulsion integration test stand | стенд для испытаний на совместимость силовой установки с ЛА |
astronaut. | Shuttle integration test equipment | испытательное оборудование для комплексирования аппаратуры многоразового транспортного космического корабля |
tech. | Shuttle integration test equipment | аппаратура комплексных испытаний многоразового воздушно-космического аппарата |
mil. | system integration test program | программа проверки комплексирования системы |
mil., avia. | system integration test station | испытательная станция комплексирования бортовых систем летательного аппарата |
mil. | system integration test station | станция проверки комплексирования системы |
mil. | system integration test vehicle | ЛА для проверки комплексирования системы |
mil., avia. | system integration test vehicle | летательный аппарат для проверки комплексирования систем |
astronaut. | systems integration test station | испытательная станция для комплексирования бортовых систем ЛА (по электромагнитной совместимости) |