Subject | English | Russian |
gen. | annual integrated purchasing program | ГКПЗ (Годовая комплексная программа закупок rechnik) |
mil., avia. | battlespace integrated concept emulation program | программа моделирования комплексной концепции театра военных действий |
UN, polit. | Consultative Meeting on Integrated Environmental Impact Assessment for the Eastern Seaboard Development Programme | Консультативное совещание по комплексной оценке экологического воздействия в рамках Программы развития восточного побережья |
tech. | Defense integrated data system program management office | служба управления программными средствами комплексной информационной системы министерства обороны |
mil. | Defense integrated data system program management office | отдел руководства программами разработки комплексных информационных систем МО |
UN | FAO/UNEP Cooperative Global Programme on Integrated Pest Control | Комплексная глобальная программа ФАО / ЮНЭП по борьбе с вредителями |
astronaut. | high speed integrated space transportation evaluation program | программа оценки высокоскоростной интегрированной транспортной космической системы |
gen. | Indigenous Integrated Service Delivery Program | Программа комплексного обслуживания коренного населения (tania_mouse) |
mil., avia. | integrated coast guard system Deepwater program | программа "Дипуотер" по созданию комплексной системы береговой охраны |
mil., avia. | Integrated Coastal Zone Management Program | комплексная программа природопользования в прибрежной зоне |
org.name. | Integrated Cotton Research and Development Programme | Комплексная программа исследований и разработок в области хлопка |
comp., net. | Integrated Database Application Program Interface | интегрированный интерфейс доступа к базам данных из приложений (стандарт фирмы Borland) |
mil., avia., BrE | integrated defense avionics programme | программа разработки комплексного оборонительного бортового радиоэлектронного оборудования |
mil. | integrated defensive avionics program | комплексная программа разработки БРЭО оборонительного предназначения |
mil., avia. | integrated digital avionics program | программа разработки комплексного цифрового бортового радиоэлектронного оборудования |
mil. | integrated engineering program | комплексная инженерно-техническая программа |
O&G, casp. | integrated field program | информационная интегрированная среда (Yeldar Azanbayev) |
ecol. | integrated forest programme | комплексная программа в области лесоводства |
mil., avia. | integrated guided missile development program | комплексная программа разработки управляемых ракет |
tech. | integrated instrument development program | программа комплексной разработки контрольно-измерительных приборов |
mil. | integrated instrument development program | программа разработки комплексной аппаратуры |
mil. | integrated logistics management program | программа управления комплексным МТО |
mil. | integrated logistics support program | программа комплексного МТО |
energ.ind. | integrated long-term program | комплексная долгосрочная программа (исследований) |
oil | integrated maintenance management program | программа управления комплексным техническим обслуживанием |
mil., avia. | integrated maintenance management program | программа комплексного управления техническим обслуживанием и ремонтом |
mil. | integrated maintenance management program | программа управления комплексным ТО |
mil., avia. | integrated maintenance program | программа комплексного технического обслуживания и ремонта |
mil. | integrated maintenance program | программа комплексного ТО |
oil | integrated maintenance program | программа комплексного технического обслуживания |
energ.ind. | integrated maintenance program | комплексная программа технического обслуживания |
astronaut. | integrated manned space flight program | программа создания долговременной орбитальной станции и транспортных средств для обслуживания |
tech. | Integrated Material Performance Evaluation Program | комплексная программа по оценке свойств материалов |
mil. | Integrated Mediterranean Program | комплексная программа действий в районе Средиземного моря |
mil., avia. | integrated mission program | комплексная программа выполнения боевой задачи |
mil., avia. | integrated mission program | комплексная программа полёта |
astronaut. | integrated national space program | единая национальная космическая программа |
gen. | Integrated Ocean Drilling Program | Комплексная Программа Океанского Бурения (IODP Alban) |
tech. | integrated performance assessment program | комплексная программа оценки характеристик |
adv. | integrated program | комплексная программа |
adv. | integrated program | единая программа |
astronaut. | integrated program aerospace design developed wing | крыло, разработанное с помощью САПР |
astronaut. | integrated program-developed for aerospace vehicle design shuttle | МВКА разработанный с помощью САПР |
astronaut. | integrated program-developed for aerospace vehicle design shuttle | МТКК разработанный с помощью САПР |
tech. | integrated program for aerospace design | комплексная программа автоматизированного проектирования многоразового воздушно-космического аппарата |
astronaut. | integrated program for aerospace vehicle design-developed orbiter | ОС, разработанная с помощью САПР |
astronaut. | integrated program for aerospace vehicle design | комплексная программа автоматизированного проектирования воздушно-космических аппаратов |
astronaut. | Integrated Program for Aerospace Vehicle Design Project branch | отдел разработки программ для САПР воздушно-космических ЛА |
mil., avia. | integrated program for analysis and design | комплексная программа автоматизированного анализа и проектирования |
mil. | integrated program management system | комплексная система руководства программой |
ecol. | integrated program on environmentally sound management of biotechnology | комплексная программа в области экологически безопасного применения биотехнологии |
el. | integrated program package | интегрированный пакет программ |
mil., WMD | integrated program services | работы, выполненные в рамках комплексной программы |
mil., WMD | integrated program summary | краткое изложение комплексной программы |
mil., avia. | integrated program summary | комплексная оценка программы |
energ.ind. | integrated program team | группа по разработке комплексных программ |
EBRD | integrated programme | комплексная программа |
corp.gov. | integrated programme budget presentation | комплексная презентация бюджета программы |
org.name. | Integrated Programme for Commodities | Интегрированная программа по сырью |
gen. | Integrated Programme for Commodities | Интегрированная программа сырьевых товаров |
UN | Integrated Programme in the Use and Preservation of Microbial Strains for Deployment in Environmental Management | Комплексная программа использования и сохранения микробных штаммов для применения в области управления природопользованием |
fin. | integrated programme on commodities | единая программа по сырьевым товарам |
energ.ind. | integrated programs | комплексная долгосрочная программа (исследований) |
tech. | integrated reliability evaluation program | комплексная программа по оценке надёжности АЭС |
energ.ind. | integrated reliability evaluation program | комплексная программа оценки надёжности оборудования |
oil | integrated reliability test program | комплексная программа испытаний на надёжность |
qual.cont. | integrated reliability test program | программа комплексных испытаний на надёжность |
energ.ind. | integrated reliability test program | программа комплексных испытаний на надёжность (напр., оборудования и др.) |
energ.ind. | Integrated Risk Assessment Data Acquisition Program | Комплексная программа сбора данных по оценке интегрального риска (напр., повреждения, аварии на ТЭС или АЭС) |
energ.ind. | integrated safety assessment program | комплексная программа оценки безопасности (ядерного реактора) |
tech. | integrated safety assessment program | программа интегральной оценки безопасности |
energ.ind. | Integrated Safety Assessment Program | Комплексная программа оценки безопасности ядерных реакторов (США) |
stat. | integrated statistical programme | комплексная статистическая программа |
proj.manag. | integrated target program | комплексная целевая программа (Alex_Odeychuk) |
nucl.pow. | integrated test program | комплексная программа испытаний |
oil | integrated test program | программа комплексных испытаний |
energ.ind. | integrated test program | комплексная программа испытаний |
mil. | integrated test program board | совет по программам комплексных испытаний |
mil. | Integrated Test/Evaluation Program | программа комплексных оценочных испытаний |
mil., WMD | modified integrated program summary | краткое изложение изменённой комплексной программы |
mil., avia. | modified integrated program summary | доработанный отчёт о комплексной программе |
mil., avia. | naval aviation readiness integrated improvement program | программа комплексного совершенствования боевой готовности морской авиации |
astronaut. | Navy integrated space program | комплексная космическая программа военно-морских сил |
UN | Operational Programme for Integrated Ecosystem Management | Оперативная программа по комплексному использованию экосистем |
account. | overall integrated programme | общая интегрированная программа |
tech. | program for integrated shipboard electronics | программа разработки корабельной электронной аппаратуры на интегральных схемах |
road.wrk. | program for transport infrastructure integrated development | ПКРТИ (eugeene1979) |
NGO | Russian Agency for Legal Protection of Computer Software Programs, Databases and Integrated Circuit Layouts | РосАПО (Российское агентство по правовой охране программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем kOzerOg) |
NGO | Russian Agency for Legal Protection of Computer Software Programs, Databases and Integrated Circuit Layouts | Российское агентство по правовой охране программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем (РосАПО kOzerOg) |
progr. | simulation program with integrated circuit emphasis | разработанная в Калифорнийском университете Беркли программа моделирования интегральных схем (ssn) |
progr. | simulation program with integrated circuit emphasis | программа SPICE (ssn) |
tech. | simulation program with integrated circuit emphasis | программа моделирования с ориентацией на интегральные схемы |
energ.ind. | systems analysis program for hands-on integrated reliability | программа системного анализа комплексной надёжности |
tech. | systems analysis program for hands-on integrated reliability evaluation | программа системного анализа для практической комплексной оценки надёжности |
forestr. | System-Wide Program on Integrated Pest Management | Системная программа комплексной борьбы с вредителями (TatkaS) |
polym. | vertically integrated coupling program | программа, объединяющая несколько групп различных специалистов для решения одной проблемы |