| Subject | English | Russian |
| mil. | conduct integrated military operations | проводить военные операции, объединённые единым замыслом и планом (New York Times Alex_Odeychuk) |
| busin. | develop integrated operations | развивать комплексную торговлю |
| forestr. | energy-integrated operation | предприятие, заготавливающее топливную древесину |
| mil. | fast-reaction integrated submarine command operations | операции объединённых подводных сил быстрого реагирования |
| O&G, casp. | field integrated operations center | интегрированный оперативный центр промысла (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | fully integrated operation | комплексная эксплуатация |
| mil. | integrated combined-arms and joint-service operation | операция по комплексному применению видов вооружённых сил и родов войск (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk) |
| el. | integrated operation | составная операция |
| forestr. | integrated operation | предприятие, осуществляющее лесозаготовки с обеспечением выхода различных сортиментов |
| econ. | integrated operation | интегрированное производство |
| microel. | integrated operation | интегральная оптика |
| forestr. | integrated operation | организация лесозаготовок с выработкой различных сортиментов (балансов, пиловочника) |
| mil. | integrated operation | совместная операция (с участием различных видов ВС) |
| tech. | integrated operation intelligence center | объединённый оперативно-разведывательный центр |
| tech. | integrated operation intelligence system | комплексная система сбора и обработки разведывательных данных |
| O&G, casp. | integrated operations control center | объединённый центр управления производством (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | Integrated Operations Control Center | Центр Управления Интегрированными Операциями (Eleonora6088) |
| O&G, tengiz. | Integrated Operations Control Center, IOCC | Объединённый центр управления производством (ОЦУП – по последней редакции глоссариев ТШО Zamatewski) |
| O&G, tengiz. | Integrated Operations Control Center, IOCC | Объединённая центральная операторная Эксплуатации, ОЦОЭ (Tanyabomba; Центр Управления Интегрированными Операциями, объект Тенгизшевроил Eleonora6088) |
| O&G, tengiz. | Integrated Operations Control Centre | Объединённый центр управления производством (перевод на русский верен по состоянию на начало 2014 года Aiduza) |
| O&G, tengiz. | Integrated Operations Control Centre | ОЦУП (перевод на русский верен по состоянию на начало 2014 года Aiduza) |
| gen. | integrated operations management system | система интегрального управления производством (СИУП, IOMS Alexander Demidov) |
| mil., WMD | integrated operations study | комплексное исследование работ |
| astronaut. | integrated operations support complex | комплекс обеспечения предстартовых операций |
| astronaut. | integrated orbital operations simulation facility | комплексный тренажёр для отработки орбитальных операций |
| IT | integrated reservoirs operation | интегрированное управление системой водохранилищ |
| Makarov. | integrated reservoirs operation | эксплуатация системы водохранилищ |
| ecol. | integrated reservoirs operations | эксплуатация системы водохранилищ |
| nano | integrated systems operation | работа систем в комплексе |
| nano | integrated systems operation | комплексное функционирование систем |
| mil. | joint operations integrated center | объединённый центр совместных действий |
| O&G | profimatics integrated refinery operation system | интегрированная система производств НПЗ фирмы Profimatics (обеспечение инструментальных средств интеграции 4-го/5-го уровней для производственных данных из нескольких различных источников настольных ПК) |
| mil. | Red Integrated Strategic Operations plan | "красный" комплексный план стратегических операций |
| mil. | Red Integrated Strategic Operations plan | красный комплексный план стратегических операций |
| Makarov. | reducing soil erosion associated with forestry operations through integrated research | снижение масштабов почвенной эрозии, связанной с лесохозяйственной деятельностью в рамках интегрированных исследований |
| tech. | single integrated operation plan | единый комплексный операционный план |
| mil. | single integrated operations plan | единый комплексный оперативный план |