| Subject | English | Russian |
| Makarov. | adjust gravimeter data for the instrument drift | исправлять показания гравиметра за нуль-пункт |
| astronaut. | air data instrument | индикатор воздушных данных |
| avia. | air data instruments | датчики воздушных сигналов |
| law | Application about the change of data not connected with the alterations of the constituent instruments | Заявление об изменении сведений, не связанных с изменением учредительных документов (Konstantin 1966) |
| law | Application about the change of data not connected with the constituent instruments | Заявление об изменении сведений, не связанных с изменением учредительных документов (Konstantin 1966) |
| law | Application about the change of data not connected with the constituent instruments | Заявление об изменении сведений, не связанных с учредительными документами (Konstantin 1966) |
| tech. | automation instrument data service | автоматизированная система информирования об инструментальном оборудовании |
| Makarov. | correct gravimeter data for the instrument drift | исправлять показания гравиметра за нуль-пункт |
| bank. | data instruments | инструмент работы с данными (Alik-angel) |
| mil., WMD | instrument and control specifications and data sheets | технические условия и технические данные на КИП |
| avia. | instrument data | показания приборов (Antonio) |
| mil., WMD | instrument data card | формуляр прибора |
| mil., avia. | instrument data handling and transmission | обработка и передача данных бортовой аппаратуры |
| tech. | instrument data handling and transmission system | система передачи и управления данными измерительного комплекса |
| O&G, sakh. | instrument data sheet | опросный лист данных на приборы |
| O&G | instrument data sheet | таблица данных по спецификации КИП (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | instrument data sheet | листки техданных КИПиА (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | instrument data sheet | лист технических данных техпаспорт на КИП |
| tech. | instrument data system | система контрольно-измерительных данных |
| mil., avia. | instrument data transmission system | инструментальная система передачи данных |
| mil. | instrument data transmission system | система передачи данных с измерительных приборов |
| mil. | instrument data transmission system controller | управляющее устройство системы передачи данных с измерительных приборов |