| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a hartley is a unit of information content equal to one of ten equiprobable values | один хартли определяет количество информации, равное одному равновероятному значению из десяти |
| mil., avia. | aeronautical information documents unit | файл документов с авиационной информацией |
| mil., avia. | aeronautical information service unit | оборудование службы авиационной информации |
| meteorol. | aeronautical information services unit | отдел службы информации о движении на авиалиниях |
| automat. | basic information unit | основная единица информации |
| mil., avia. | command-information unit | командно-информационный блок |
| mil. | command information unit | группа политической информации для ЛС части |
| UN | Environment and Natural Resource Information Networks ENRIN Unit | Группа по информационным сетям по окружающей среде и природным ресурсам (ЭНРИН) |
| UN | Environmental Information Management Unit | Группа управления экологической информацией |
| avia. | flight information service unit | аэродромный диспетчерский пункт полётной информации |
| org.name. | Food Market Information Unit | Группа информации о продовольственных рынках |
| org.name. | Forestry Information and Liaison Unit | Группа по вопросам лесохозяйственной информации и связям |
| Makarov. | hartley is a unit of information content equal to one of ten equiprobable values | один хартли определяет количество информации, равное одному равновероятному значению из десяти |
| IT | information content binary unit | двоичная единица количества информации |
| IT | information content decimal unit | десятичная единица количества информации |
| IT | information content natural unit | натуральная единица количества информации (определяемая через натуральный логарифм) |
| IT | information content unit | единица количества информация |
| comp. | information content unit | единица количества информации |
| mil. | information control unit | блок управления информационной системой |
| mil., avia. | information gained per unit cost | количество информации, получаемое на единицу затрат |
| sec.sys. | information handling unit | устройство обработки информации |
| sec.sys. | information handling unit | блок обработки информации |
| tech. | information message unit | блок информационных сообщений |
| mil., avia. | information message unit | блок информационного сообщения |
| mil., avia. | information processing unit | блок обработки информации |
| mil., avia. | information provider unit | подразделение информационного обеспечения |
| gen. | information retrieval language lexical unit | ЛЕ |
| gen. | information retrieval language lexical unit | единица лексическая информационно-поискового языка |
| automat. | information retrieval unit | информационно-поисковое устройство |
| avia. | information service unit | информационно-справочная служба |
| mil. | Information Systems unit | отделение информационных систем |
| tech. | information transfer unit | блок передачи информации |
| EBRD | Information Unit | информационная группа |
| tech. | information unit | информационная единица |
| automat. | information unit | бит |
| media. | information unit | бит (единица количества информации) |
| tech. | information unit | блок информации |
| tech. | information unit | единица информации |
| tech. | information unit | элемент информации |
| astronaut. | information unit | единица количества информации |
| IT | information unit | единица элемент информации |
| automat. | information unit | единица количества информации (напр., бит) |
| Makarov. | information unit | единица количества информации (напр., бит) |
| ecol. | Information Unit on Climate Change | Информационный отдел по изменению климата (Программа ООН по окружающей среде) |
| mil., avia. | interdivisional information unit | межотдельская информационная группа |
| gen. | Management Education Information Unit | Информационный орган управления образованием (Великобритания) |
| media. | natural unit of information content | единица логарифмической меры количества информации в натуральных логарифмах (nat, напр., количество информации в наборе из восьми знаков будет 1п8 = 2,079 nats) |
| mil., BrE | overseas technical information unit | центр технической информации на заморском ТВД |
| avia. | Passenger Information Unit | блок информации о пассажирах (Farida Chari) |
| media. | path information unit | в сетевой архитектуре SNA — информационный блок, содержащий заголовок уровня передачи данных или сегмент основного информационного блока |
| tech. | path information unit | блок информирования о маршруте |
| pharm. | Patient Information Quality Unit | Служба контроля качества информации для пациента (Vasq) |
| avia. | PIU – Pilot Information Unit | Устройство информирования пилота, УИП (Torao) |
| progr. | semantic information unit | семантическая информационная единица (см. ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008 ssn) |
| progr. | storage unit: subordinate entity within a storage zone that consists of equipment and information required to contain, move, condition and handle material | элемент хранилища: вспомогательная сущность зоны хранилища, включающая оборудование и информацию, необходимые для размещения, перемещения, определения условий производства и обработки материала (см. IEC 62264-3 ssn) |
| mil. | tactical information unit | пункт сбора и обработки тактической информации |
| mil. | technical information and documents unit | пункт технической информации и документации |
| astronaut. | telemetry information and canalization unit | блок формирования телеметрической информации |
| astronaut. | telemetry information control unit | блок преобразования сигналов |
| astronaut. | telemetry information control unit | блок нормирующих устройств |
| telecom. | this information unit specifies | в этом информационном блоке задаётся (oleg.vigodsky) |
| UN, clim. | UNEP/WMO Information Unit on Climate Change | Информационная группа ЮНЕП / ВМО по изменению климата |
| tech. | unit identification code information officer | офицер информационной службы по кодовому обозначению соединений |
| math. | unit of information | единица информации |
| mil., avia. | United States Army Combat Information Unit | центр информации о боевой обстановке сухопутных войск США |
| mil. | work unit information system | информационная система рабочей команды |