Subject | English | Russian |
mil., avia. | aeronautical information services automated system | автоматизированная система авиационной информационной службы |
progr. | an enterprise information system offers a well-defined set of services that are exposed as local or remote interfaces or both | Информационная система предприятия предоставляет конкретный набор служб в качестве локальных или удалённых интерфейсов (ssn) |
bank. | Banking Information Service System | ИБСО (vesnuta) |
bank. | Banking Information Service System | информационная банковская система обслуживания (ИБСО vesnuta) |
ecol. | Communication System for Canadian Atlantic Fisheries Information Service | система связи информационной службы Канадского управления рыболовства в Атлантическом океане |
mil. | Defense Information Systems Technical Service Program | программа технического обеспечения военных информационных систем |
tech. | flight information service system | система службы лётной информации |
mil., avia. | flight information service system | система службы полётной информации |
mil., avia. | generic communications and information services management system | система общей связи и управления информационными технологиями |
gen. | Hazard Evaluation System and Information Service | система оценки опасности и служба информации |
progr. | information included in an information item, associated with a system, product or service | информация, включённая в информационную единицу, связанную с системой, продуктом или услугой (ssn) |
progr. | information item, associated with a system, product or service | информационная единица, связанная с системой, продуктом или услугой (ssn) |
mil. | information service computer system | электронно-вычислительная система информационной службы |
tech. | information service computer system | автоматизированная система информационного обеспечения |
commun. | information systems / integrated services | информационная система / комплексные услуги (IS) |
org.name. | Information Systems Service | Служба информационных систем |
mil. | integrated support services management information system | комплексная управленческая информационная система служб тыла |
mil., avia. | joint service information processing system | общевойсковая система обработки информации |
mil., avia. | joint uniform services technical information system | система технической информации для объединённых видов вооружённых сил |
gen. | National Information Services & Systems | Национальные информационные службы и системы (britishcouncil.org ABelonogov) |
ecol. | observational systems information service | информационная служба наблюдательных систем |
tech. | service information management system | система информация по обслуживанию |
tech. | service information retrieval system | система поиска информации по обслуживанию |
tech. | service information system | информационная система по обслуживанию |
mil. | support services management information system | управленческая информационная система служб тыла |
libr. | system of automatic information service | автоинформатор |
mil. | tri-service medical information system | единая для трёх видов ВС информационная система учёта медицинского обслуживания |