| Subject | English | Russian |
| med., tech. | automatic information distribution | автоматизированное распространение информации |
| IT | automatic information distribution | автоматическое распределение информации |
| Makarov. | automatic information distribution | автоматическое распределение информации (AID) |
| mil. | battlefield information distribution system | тактическая система распределения информации (СВ) |
| tech. | decision information distribution system | система распределения информации о решениях |
| mil. | Decision Information Distribution System | автоматизированная система радиооповещения |
| mil. | decision information distribution system | система распределения информации оповещения (ГО) |
| tech. | defense information distribution system | система распределения военной информации |
| mil. | Defense Information Distribution System | система распределения информации МО |
| mil., avia. | defense information distribution system | система распределения военно-технической информации |
| mil. | Defense Information Distribution System – Civil Defense | система распределения информации МО для органов ГО |
| adv. | distribution of information | распространение информации |
| mil. | distribution of information optimizing system | система оптимизации распределения информации |
| mil., avia. | distribution/transportation management information system | административная информационная система по распределению и транспортировке |
| patents. | information distribution | распространение информации |
| tech. | information distribution | информирование |
| comp., net. | information distribution | распределение информации |
| mil. | information distribution | рассылка информации |
| sec.sys. | information distribution channel | канал распределения информации |
| proj.manag. | information distribution decision | решение о рассылке информации (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | information distribution plan | план распределения информации |
| mil. | information distribution plan | план распределения информации об обстановке (на учениях) |
| tech. | information distribution system | система рассылки или распределения информации |
| telecom. | information distribution system | система распределения информации |
| mil. | information distribution system | система распространения информации |
| tech. | joint tactical information distribution system | объединённая система распределения информации |
| mil. | Joint Tactical Information Distribution System | ДЖИТИДС |
| mil. | Joint Tactical Information Distribution System | объединённая тактическая система распределения информации |
| mil. | joint tactical information distribution system | объединённая система распределения тактической информации |
| data.prot. | key distribution information | информация службы распределения ключей |
| sec.sys. | key-distribution information | информация службы распределения ключей |
| avia. | Legal information distribution system | СРПИ (система распространения правовой информации gemlyuda) |
| tech. | movement information distribution station | пункт распределения информации о движении |
| mil., avia. | movement information distribution station | центр распределения информации о перевозках |
| mil., avia. | movement information distribution station | центр распределения информации о передвижениях |
| mil. | movement information distribution system | система распределения информации о перевозках |
| mil. | multifunction information distribution system | многофункциональная система распределения информации |
| mil., avia. | multi-function information distribution system consortium | консорциум по разработке и производству многофункциональной системы распределения информации |
| mil., avia. | multifunction information distribution system JTRS | общевойсковая тактическая радиостанция многофункциональной системы распределения информации |
| mil., avia. | multi-function information distribution system, low volume | малогабаритная многофункциональная система распределения информации |
| mil., avia. | multi-function information distribution system, low volume terminal | малогабаритный терминал многофункциональной системы распределения информации |
| sec.sys. | multifunctional information distribution system | многофункциональная система распределения информации |
| mil., avia. | multi-functional information distribution system consortium | консорциум по разработке и производству многофункциональной системы распределения информации |
| mil., avia. | multifunctional information distribution system JTRS | общевойсковая тактическая радиостанция многофункциональной системы распределения информации |
| mil., avia. | multi-functional information distribution system, low volume | малогабаритная многофункциональная система распределения информации |
| mil., avia. | multi-functional information distribution system, low volume terminal | малогабаритный терминал многофункциональной системы распределения информации |
| mil. | multiuser information distribution system | многоадресная система распределения информации |
| media. | on-premises information distribution | распределение информации по рабочим местам пользователей |
| mil. | Pacific Command crisis action information distribution system | система рассылки информации о действиях в кризисных ситуациях командования ВС США в зоне Тихого океана |
| tech. | PACOM crisis action information distribution system | система распределения информации командования вооружённых сил США в зоне Тихого океана в кризисной обстановке |
| patents. | patent information distribution | распространение патентной информации |
| mil. | radio information distribution system | система распределения радиоинформации |
| tech. | regulatory information distribution system | система распространения регулирующей информации |
| energ.ind. | regulatory information distribution system | система распространения информации по вопросам регулирования (предписаний, инструкций, правил, норм и др.) |
| patents. | selective distribution of information | избирательное распространение информации |
| patents. | selective distribution of information | селективное распространение информации |
| patents. | selective distribution of patent information | избирательное распространение патентной информации |
| mil. | total information distribution equipment | оборудование общего распределения информации |
| mil. | video information distribution system | система распределения видеоинформации |