| Subject | English | Russian |
| tech. | advanced inertial reference sphere | усовершенствованный сферический блок инерциальной системы ориентации |
| gyrosc. | advanced inertial reference sphere | усовершенствованная инерциальная сфера |
| mil., avia. | advanced inertial reference sphere | усовершенствованный опорный сферический блок инерциальной навигационной системы |
| mil., avia. | advanced inertial reference system | усовершенствованная инерциальная измерительная система |
| mil., avia. | advanced navigation system inertial reference | инерциальный измеритель усовершенствованной навигационной системы |
| mil., avia. | air data inertial reference system | бесплатформенная инерциальная навигационная система с использованием воздушных сигналов |
| avia. | Air Data Inertial Reference System | Совмещённая система воздушных сигналов и инерциальная система (mjd) |
| avia. | air data inertial reference system | совмещённая система воздушных сигналов и инерциальная система ADIRS (MichaelBurov) |
| avia. | air data inertial reference unit | блок воздушных сигналов и инерциальная система ADIRU (MichaelBurov) |
| mil., avia. | air data inertial reference unit | блок бесплатформенных инерциальных навигационных систем с использованием воздушных сигналов |
| avia. | air data inertial reference unit | блок ADIRU (key component of the integrated air data inertial reference system ADIRS MichaelBurov) |
| mil., avia. | air-data/inertial-reference system | система инерциального отсчёта и воздушных данных |
| gyrosc. | attitude control inertial reference unit | инерциальная система управления угловым пространственным положением |
| gyrosc. | dry inertial reference unit | инерциальный измерительный блок на ДНГ |
| avia. | dual inertial reference systems | система инерциальной навигации с двойной опорной системой координат (luizverg) |
| astronaut. | gimballess inertial reference system | бесплатформенная инерциальная система управления (Ivanov M.) |
| astronaut. | gimballess inertial reference technique | бескарданная инерциальная система определения пространственного положения |
| astronaut. | gimballess inertial reference technique | бескарданная гиростабилизированная платформа |
| mil., avia. | global navigation air data inertial reference system | опорная инерциальная система с коррекцией по данным глобальной навигационной системы |
| mil., astronaut. | global positioning/inertial reference system | инерциальная навигационная система, корректируемая с помощью глобальной спутниковой навигационной системы |
| mil., astronaut. | GPS coupled to the inertial reference system | глобальная спутниковая навигационная система, сопряжённая с инерциальной навигационной системой |
| phys. | inertial frame of reference | инерциальная система отсчёта |
| astronaut. | inertial reference | инерциальный базис |
| astronaut. | inertial reference | инерциальный измеритель |
| astronaut. | inertial reference | система ориентации в инерциальном пространстве |
| astronaut. | inertial reference | инерциальная система координат |
| astronaut. | inertial reference | инерциальная система отсчёта |
| astronaut. | inertial reference | опорное значение инерции |
| mil., avia. | inertial reference and control system | система инерциального отсчёта и управления |
| gyrosc. | inertial reference direction | базовое направление в инерциальном пространстве |
| avia. | inertial reference equation | уравнение в инерциальной системе координат |
| tech. | inertial reference frame | инерциальная система отсчёта |
| metrol. | inertial reference frame | инерциальный базис |
| metrol. | inertial reference frame | инерциальная система отсчёта координат |
| avia. | inertial reference frame | инерциальная система координат |
| mil., avia. | inertial reference integrating gyro | интегрирующий гироскоп для инерциальных систем отсчёта |
| mil., avia. | inertial reference package | блок инерциальной системы отсчёта |
| astronaut. | inertial reference sphere | сферическая стабиплата инерциального измерительного блока |
| astronaut. | inertial reference system | инерциальная система координат |
| mil., avia. | inertial reference system | система инерциального отсчёта |
| astronaut. | inertial reference system | инерциальная система ориентации |
| astronaut. | inertial reference system | инерциальная навигационная система отсчёта |
| astronaut. | inertial reference system | инерциальная система отсчёта |
| mil., avia. | inertial reference system | бортовая инерциальная навигационная система |
| avia. | inertial reference system | инерциальная навигационная система, связанная с системой координат (MichaelBurov) |
| avia. | inertial reference system | инерциальная координатная система навигации (MichaelBurov) |
| avia. | inertial reference system | инерциальная координатная система (навигации MichaelBurov) |
| avia. | inertial reference system | опорная инерциальная система |
| avia. | inertial reference unit | инерциальная система отсчёта |
| mil., avia. | inertial reference unit | блок инерциальной навигационной системы |
| astronaut. | inertial reference unit | инерциальная система наведения |
| astronaut. | inertial reference unit | инерциальный блок |
| avia. | inertial reference unit | опорный инерциальный блок |
| el. | inertial space reference system | инерциальная система наведения |
| gyrosc. | inertial space reference unit base | база прибора для определения поворота относительно инерциального пространства |
| astronaut. | inertial-reference integrating gyroscope | интегрирующий гироскоп для инерциальных систем отсчёта |
| mil., avia. | instrumentation inertial reference set | комплект инерциальных измерительных приборов |
| astronaut. | integrated inertial reference assembly | комплексная инерциальная система отсчёта |
| mil., avia. | integrated inertial reference assembly | комплексный блок инерциальной системы отсчёта |
| astronaut. | maintain an inertial reference | сохранять ориентацию в инерциальных координатах |
| astronaut. | maintain an inertial reference | сохранять ориентацию в инерциальном пространстве |
| Makarov. | motion in inertial reference system | движение в инерциальной системе отсчёта |
| gyrosc. | multifunction inertial reference assembly | многофункциональная инерциальная опорная система |
| mil. | multifunction inertial reference assembly | многофункциональная инерциальная навигационная система |
| meas.inst. | non inertial frame of reference | неинерциальная система отсчёта |
| meas.inst. | non inertial reference frame | неинерциальная система отсчёта (ssn) |
| avia. | primary references system= inertial references systemIRS | IRS-инерциальная навигационная система, связанная с системой координат (IRS даёт возможность выполнения автоматического полёта посредством (FMC) бортового компьютера vlaad) |
| mil., avia. | reduced-excitation inertial-reference integration gyro | интегрирующий гироскоп с уменьшенным возбуждением для инерциальных систем отсчёта |
| tech. | Singer-Kearfott inertial reference unit | инерциальный блок навигационной системы фирмы "Зингер-Кирфотт" |
| mil., avia. | Singer-Kearfott inertial reference unit | инерциальный блок навигационной системы фирмы "Зингер-Кирфотт" |
| mil., avia. | spatial inertial reference equipment | инерциальная система "Спайр" для определения пространственного положения |
| astronaut. | stellar-inertial reference system | астроинерциальная система ориентации |
| tech. | stellar inertial reference system | астроинерциальная система координат |
| mil., avia. | stellar inertial reference system | астроинерциальная система отсчёта |
| tech. | strapdown inertial reference assembly | блок бесплатформенной инерциальной системы отсчёта |
| avia. | strapdown inertial reference system | бесплатформенная инерциальная система |
| gyrosc. | strap-down inertial reference unit | бесплатформенная инерциальная система отсчёта |
| gyrosc. | telecommanded inertial reference attitude control system | телекомандная инерциальная система управления |
| astronaut. | viking inertial reference unit | бесплатформенная инерциальная система для космического аппарата "Викинг" |