| Subject | English | Russian |
| SAP.fin. | account control indicator | индикатор управления бухгалтерским счётом |
| mil., avia. | advanced control indicator set | усовершенствованный бортовой комплекс управления и индикации |
| mil., avia. | air traffic control beacon indicator | индикатор системы опознавания службы управления воздушным движением |
| O&G, molikpaq. | Choke Control D/S Air Supply Pressure Indicator | Манометр на воздушной линии двойного стояка |
| avia. | communication control indicator | индикатор управления связью |
| mil., avia. | control direction indicator | указатель директорной системы управления |
| SAP.tech. | control indicator | управляющий индикатор |
| nautic. | control indicator | пульт управления |
| tech. | control indicator group | группа индикаторов управления |
| tech. | control indicator set | блок контрольного индикатора |
| mil. | control indicator set | комплект контрольных индикаторов |
| mil. | control indicator unit | блок контрольных индикаторов |
| avia. | control lever position indicator | указатель положения рычагов топливных агрегатов (двигателей) |
| tech. | control position electric indicator | электрический индикатор положения |
| avia. | control position indicator | указатель положения рулей |
| tech. | control rod position indicator | индикатор положения регулирующего стержня ядерного реактора |
| energ.ind. | control rod position indicator | индикатор положения регулирующего стержня в активной зоне ядерного реактора |
| tech. | control room indicator | индикатор щита управления |
| avia. | control surface indicator | указатель положения рулей |
| avia. | control surface position indicator | указатель положения рулей |
| nautic. | control-indicator | контрольно-индикаторная панель |
| avia. | control-surface position indicator | указатель положения рулей |
| auto. | cruise control indicator | индикатор круиз-контроля |
| auto. | cruise control indicator light | индикаторная лампа круиз-контроля |
| mil., avia. | digital engine control indicator | цифровой индикатор системы управления двигателями |
| auto. | direction-indicator control lamp | контрольная лампа сигнала поворота |
| auto. | direction indicator control lamp | контрольная лампочка сигнала поворота |
| auto., Makarov. | direction indicator control lamp | контрольная лампа указателя поворота |
| electr.eng. | direction indicator control lamp | авто контрольная лампа указателя поворота |
| tech. | drifting control indicator | контрольный указатель дрейфа |
| mil. | driver indicator control unit | контрольно-индикаторный блок механика-водителя |
| progr. | formal technique of objectives definition, the sequence of actions logical control, and interference of system activity indicators deviations from the norm | формальный аппарат целеполагания, логического управления последовательностью действий и взаимовлияния отклонений от нормы показателей деятельности системы (ssn) |
| mil., avia. | indicator and control | блок индикации и управления |
| telecom. | indicator and control element | элемент индикации и управления (oleg.vigodsky) |
| telecom. | indicator control | индикаторное управление |
| tech. | indicator control unit | блок проверки индикаторов |
| abbr. | key control indicator | ключевой индикатор эффективности работы методов или методологии контроля (quantifies how effectively a specific control tool, approach, or methodology is working Millie) |
| mil. | launcher control indicator | контрольный индикатор ПУ |
| mil. | navigation control indicator | контрольный индикатор навигационного оборудования |
| telecom. | panel control indicator | индикатор управления панелью (oleg.vigodsky) |
| commun. | Physical Control Format Indicator Channel | физический канал передачи формата (PCFICH mnrov) |
| commun. | Physical Control Format Indicator Channel, PCFICH | физический канал передачи формата (mnrov) |
| O&G | pressure differential indicator control | контроль давления с помощью дифференциального манометра |
| oil | pressure indicator control | контроль за манометром / указателем давления |
| SAP.fin. | price control indicator | управляющий индикатор тарифа |
| navig. | radar track indicator control unit | приставка истинного движения к индикатору РЛС |
| gyrosc. | rate gyro electrical control and indicator system | система управления и индикации гиродатчика угловой скорости |
| tech. | retarder control position indicator | индикатор положения управления замедлителем |
| tech. | scraper transmission switching control indicator light | сигнал органа управления коробки передач скрепера |
| astronaut. | secondary control surfaces position indicator | индикатор положения механизации крыла и поверхностей управления |
| astronaut. | separation control indicator gap | зазор датчика контроля разделения |
| progr. | simple digital control and indicators | простые средства управления и индикаторы дискретного действия (ssn) |
| nautic. | sonar control indicator | индикатор гидролокатора |
| astronaut. | tactical control indicator | индикатор тактического управления |
| astronaut. | tactical control indicator | индикатор пульта управления огнем |
| met. | technical indicators automatic control system | АСУТП (автоматическая система учета технических показателей ipesochinskaya) |
| tech. | telemetering control indicator | контрольный индикатор телеметрических данных |
| automat. | temperature control indicator light | световой указатель регулирования температуры (ssn) |
| O&G | temperature indicator control | контроль за регулятором индикатором температуры |
| tech. | transmission control indicator light | индикаторный сигнал управления коробки передач |
| nano | visual express-control indicator | индикатор визуального экспресс-контроля |