| Subject | English | Russian |
| data.prot. | cloud-based identity and access management solution | облачное решение для управления доступом и идентификационными данными (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cloud-based identity and access management solution | облачное решение для управления идентификацией и доступом (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | federated identity management | управление федеративной идентификацией (При федеративной идентификации пользователям разрешается применять один и тот же метод входа для доступа к различным информационным ресурсам. — With federated identity, users are allowed to use the same sign-on method to access different information resources.  entrust.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | identity and access management | управление идентификацией и доступом (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | identity and access management | управление доступом и идентификационными данными (политики и технологии безопасности, которые гарантируют аутентификацию и авторизацию сущностей для предоставления безопасного доступа к нужным ресурсам в нужное время. Такой сущностью может быть человек или устройство. Ресурсами могут быть приложения, сети, инфраструктура и данные. Доверие поддерживается с течением времени за счет адаптивной аутентификации на основе рисков, которая при определенных условиях включает дополнительный этап аутентификации. entrust.com Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | identity management | управление идентификацией пользователей (Alex_Odeychuk) |
| progr. | identity management | управление идентификационной информацией пользователей (предусматривает создание и эксплуатацию единого каталога всех идентификационных данных пользователей (напр., сотрудников предприятия) и его интеграцию с системой (напр., учёта кадров – HR system), обеспечивает синхронизацию и управление учётными записями и паролями ssn) |
| telecom. | identity management | управление идентификаторами (oleg.vigodsky) |
| progr. | identity management | управление идентификационной информацией (представляет собой область административного управления, которая занимается идентификацией личных данных клиентов и управляет их доступом к ресурсам в пределах системы, ассоциируя пользовательские права и ограничения доступа с помощью личных идентификаторов ssn) |
| comp., net. | identity management | управление идентификацией и учётными записями (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | identity management | управление идентификацией и учётными записями пользователей (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | identity management | управление идентификацией (Alex_Odeychuk) |
| cryptogr. | Identity Management | Управление идентичностью (rfcmd.ru Anabella) |
| data.prot. | identity management | управление идентификационными данными (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | identity management | система IM (ssn) |
| comp., MS | identity management | управление удостоверениями (The the management of the identity life cycle of entities (e.g. people, computers) during which the identity is created, documented and destroyed. Rori) |
| comp., net. | identity management and access system | система управления идентификацией и доступом пользователей (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | identity management as a service | управление идентификационными данными как услуга |
| data.prot. | identity management as a service | управление идентификацией как услуга |
| comp., MS | Identity Management for UNIX | диспетчер удостоверений для UNIX (A feature of Windows that integrates computers running Windows into an existing UNIX enterprise) |
| law | Identity Management Office | Управление идентификации личности (Мальта Leonid Dzhepko) |
| comp., net. | identity management system | система управления идентификацией (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | identity management system | система управления идентификацией и учётными записями пользователей (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | identity management system | система управления идентификацией и учётными записями (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | identity management system | система управления идентификацией пользователей (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | load associated with identity management | нагрузка, связанная с управлением идентификационными данными (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| soc.med. | online identity management | управление учётными записями в социальной сети (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | privileged identity management | управление привилегированными пользователями (ssn) |
| IT | System for Cross-domain Identity Management | система междоменного управления идентификацией (sheetikoff) |