Terms containing IN triggering

Subject	English	Russian
med.appl.	absence of an alarm condition when a valid triggering event has occurred in the patient, the equipment or the alarm system	отсутствие опасной ситуации при наличии действительного инициирующего события, произошедшего с пациентом, оборудованием или системой сигнализации (о пропуске опасной ситуации (false negative alarm condition) – см. IEC 80001-2-5, ed. 1.0 (2014-12) ssn)
med.appl.	absence of an alarm condition when a valid triggering event has occurred in the patient, the equipment or the alarm system	отсутствие опасной ситуации при наличии действительного инициирующего события, произошедшего с пациентом, изделием или системой сигнализации (о пропуске опасной ситуации (false negative alarm condition) – см. IEC 80001-2-5, ed. 1.0 (2014-12) ssn)
telecom.	IN trigger	IN-триггер (oleg.vigodsky)
telecom.	IN trigger profile	триггерный профиль IN (oleg.vigodsky)
telecom.	IN triggering	IN-запуск (oleg.vigodsky)
med.appl.	presence of an alarm condition when no valid triggering event has occurred in the patient, the equipment or the alarm system	появление опасной ситуации при отсутствии действительного инициирующего события, произошедшего с пациентом, оборудованием или системой сигнализации (о ложной опасной ситуации (false positive alarm condition) – см. IEC 80001-2-5, ed. 1.0 (2014-12) ssn)
med.appl.	presence of an alarm condition when no valid triggering event has occurred in the patient, the equipment or the alarm system	появление опасной ситуации при отсутствии действительного инициирующего события, произошедшего с пациентом, изделием или системой сигнализации (о ложной опасной ситуации (false positive alarm condition) – см. IEC 80001-2-5, ed. 1.0 (2014-12) ssn)
st.exch.	trigger a fall in the group's shares	послужить причиной падения акций группы компаний (from "The Independent" "Boardroom shake-up at JD Wetherspoon shocks investors", 15 October 2010 anita_storm)
gen.	trigger something in memory	вызывать в памяти (TatEsp)