| Subject | English | Russian |
| foreig.aff. | ID badge | идентификационная карточка-пропуск с фотографией |
| gen. | ID badge | бэйджик (Рина Грант) |
| sec.sys. | ID badge | идентификационный браслет (Alex_Odeychuk) |
| foreig.aff. | ID badge | удостоверение личности |
| law | ID badge | именной бейдж (a badge that serves to identify the person wearing it  collinsdictionary.com Alexander Demidov) |
| sec.sys. | ID badge | идентификационный значок |
| law | wear ID badges | носить именные бейджи (Alexander Demidov) |