Terms containing Hunting Grounds

Subject	English	Russian
Makarov.	a happy hunting ground for speculators	раздолье для спекулянтов
gen.	happy hunting ground	приволье
gen.	happy hunting ground	место, изобилующее дичью
gen.	happy hunting ground	страна счастливой охоты (Rust71)
Makarov.	happy hunting ground	тж. pl место, изобилующее дичью (и т.п.)
idiom.	happy hunting ground	отправиться в поля богатые дичью = умереть (у индейцев BritW)
Makarov.	happy hunting ground	раздолье (тж. pl)
Makarov.	happy hunting ground	тж. pl счастливая, загробная жизнь (по представлениям американских индейцев)
Makarov.	happy hunting ground	рай (тж. pl)
Makarov.	happy hunting ground	приволье (тж. pl)
gen.	happy hunting ground	раздолье
Makarov.	happy hunting ground for speculators	раздолье для спекулянтов
gen.	happy hunting-ground	счастливая загробная жизнь
gen.	happy hunting-ground	рай для охотников
gen.	happy hunting-ground	рай (первоначально в представлении американских индейцев)
gen.	happy hunting-ground	изобилующее дичью место
gen.	happy hunting-grounds	изобилующее дичью место
anim.husb.	hunting ground	район охоты
torped.	hunting ground	район действия подводной лодки
obs.	hunting ground	ловище
nat.res.	hunting ground	охотничий район
Gruzovik, hunt.	hunting ground	ловище
agric.	hunting ground	охотничий округ
Gruzovik, hunt.	hunting ground	охотное угодье
gen.	hunting ground	охотное угодье
gen.	hunting ground	охотничье угодье
obs.	hunting grounds	отъёзжее поле
Gruzovik, obs.	hunting grounds	отъезжее поле
gen.	hunting-ground	район охоты
gen.	this market is a happy hunting ground for antique collectors	этот рынок – рай для коллекционеров антиквариата