Terms containing Human Sources

Subject	English	Russian
intell.	conduct human-source intelligence gathering	вести агентурную разведку (Alex_Odeychuk)
intell.	conduct human-source intelligence gathering	заниматься агентурной разведкой (Alex_Odeychuk)
mil.	human source	лицо-источник получения информации
mil.	human source	лицо источник получения информации
intell.	human source	агентурный источник (Alex_Odeychuk)
intell.	human source	источник в агентурной разведке (Alex_Odeychuk)
mil.	human source	агент
intell.	human source operation	агентурная операция (normally clandestine in nature Alex_Odeychuk)
sec.sys.	human source screening	проверка агентурных источников (Alex_Odeychuk)
IT	human sources of information	человеческие источники информации (klabukov)
intell.	human-source intelligence gathering	агентурная разведка (Alex_Odeychuk)
med., epid.	infections caused by bacteria that may be transmitted to humans from non-human sources	зоонозные и сапронозные инфекции (англ. формулировка взята из Critically important antimicrobials for human medicine – 5th Revision. Geneva: World Health Organization; 2017 Min$draV)
intell.	intelligence produced by human sources	разведывательная информация из агентурных источников (Intelligence produced by human sources is among the most closely guarded secrets in the government. washingtonpost.com Alex_Odeychuk)