| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Build Service Host configuration saved to registry | Конфигурация узла службы построений сохранена в реестре (Visual Studio 2012) |
| telecom. | dynamic host configuration | динамическое конфигурирование узлов (ssn) |
| telecom. | dynamic host configuration | динамическое конфигурирование хоста (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | dynamic host configuration | динамическая настройка узла (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | dynamic host configuration protocol | протокол динамического конфигурирования узла (автоматически назначающий сетевому устройству уникальный IP-адрес из определенного диапазона. Во многих домашних и общедоступных беспроводных локальных сетях используется DHCP, облегчающий для пользователей получение доступа к Internet. DHCP автоматически назначает правильные адреса этим пользователям ssn) |
| media. | Dynamic Host Configuration Protocol | протокол динамического конфигурирования хостов (разработан компанией Microsoft для временного назначения IP-адресов, позволяет автоматически выделять IP-адрес конкретной рабочей станции) |
| IT | Dynamic Host Configuration Protocol | протокол динамической настройки конфигурации главной машины |
| telecom. | dynamic host configuration protocol | протокол динамического конфигурирования хоста (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | dynamic host configuration protocol | протокол динамической настройки узла (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | Dynamic Host Configuration Protocol | протокол динамического выбора конфигурации хостмашины |
| comp., net. | Dynamic Host Configuration Protocol | промышленный стандарт для автоматического назначения компьютерам адресов IP |
| comp., net. | Dynamic Host Configuration Protocol | протокол динамической настройки конфигурации главной ЭВМ |
| comp., MS | Dynamic Host Configuration Protocol | протокол DHCP (A TCP/IP service protocol that offers dynamic leased configuration of host IP addresses and distributes other configuration parameters to eligible network clients. DHCP provides safe, reliable, and simple TCP/IP network configuration, prevents address conflicts, and helps conserve the use of client IP addresses on the network) |
| telecom. | dynamic host configuration protocol | протокол динамического конфигурирования хост-машины (ssn) |
| telecom. | dynamic host configuration protocol | протокол динамического конфигурирования узлов (ssn) |
| telecom. | dynamic host configuration protocol | протокол динамического распределения адресов в локальных сетях (ssn) |
| IT | dynamic host configuration protocol | протокол динамической конфигурации сетевого узла |
| Gruzovik, IT | dynamic host configuration protocol | протокол динамической конфигурации хост-машины (abbr. DHCP) |
| IT | dynamic host configuration protocol | протокол DHCP (unact.ru Bricker) |
| IT | dynamic host configuration protocol | протокол динамической настройки конфигурации главной ЭВМ (метод управления информацией о сетевых ПК-клиентах с пульта хост-ЭВМ) |
| comp., net. | Dynamic Host Configuration Protocol | протокол динамической настройки хостов (Протокол динамического конфигурирования хост-машин, обеспечивающий передачу конфигурационных параметров клиентам TCP/IP. Протокол DHCP является усовершенствованием BootP и добавляет к этому протоколу возможность повторного использования IP-адресов и ряд новых функций-маски подсетей, используемые по умолчанию маршрутизаторы, серверы DNS) |
| inet. | Dynamic Host Configuration Protocol | протокол динамической настройки хостов (Протокол динамического конфигурирования хост-машин, обеспечивающий передачу конфигурационных параметров клиентам TCP/IP. Протокол DHCP является усовершенствованием BootP и добавляет к этому протоколу возможность повторного использования IP-адресов и ряд новых функций маски подсетей, используемые по умолчанию маршрутизаторы, серверы DNS) |
| IT | Dynamic Host Configuration Protocol | протокол динамического выбора конфигурации хост-машины |
| tech. | dynamic host configuration protocol | протокол динамической конфигурации хоста |
| progr. | Dynamic Host Configuration Protocol client | Протокол динамического конфигурирования хост-клиента (Himera) |
| comp., MS | Gathers hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client to be registered on the system | Собирает размещённые внепроцессные DCOM-приложения, запущенные внутри Configuration Manager Client, которые должны быть зарегистрированы в системе (System Center Configuration Manager 2012 ssn) |
| progr. | host based iSCSI initiator configuration | серверная конфигурация инициатора iSCSI (ssn) |
| telecom. | host configuration | конфигурация хоста (oleg.vigodsky) |
| telecom. | host configuration | конфигурирование узлов (ssn) |
| progr. | host configuration | настройка хоста (ssn) |
| comp., net. | host configuration | настройка узла (Alex_Odeychuk) |
| progr. | host configuration file | файл конфигурации узла (Alex_Odeychuk) |
| progr. | host configuration guide | руководство по настройке хостов (ssn) |
| progr. | host configuration manual | руководство по настройке хостов (ssn) |
| progr. | host-based configuration | серверная конфигурация (ssn) |
| progr. | host-based iSCSI initiator configuration | серверная конфигурация инициатора iSCSI (ssn) |
| progr. | hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client | размещённые внепроцессные DCOM-приложения, запущенные внутри Configuration Manager Client (ssn) |
| progr. | hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client | размещённые внепроцессные DCOM-приложения, выполняющиеся внутри Configuration Manager Client (ssn) |
| comp., MS | Register hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client | Регистрация размещённых внепроцессных DCOM-приложений, запущенных внутри Configuration Manager Client (System Center Configuration Manager 2012 ssn) |
| progr. | registration of hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client | регистрация размещённых внепроцессных DCOM-приложений, запущенных внутри Configuration Manager Client (ssn) |
| progr. | registration of hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client | регистрация размещённых внепроцессных DCOM-приложений, выполняющихся внутри Configuration Manager Client (ssn) |
| comp., MS | remote desktop session host configuration | настройка узла сеансов удалённых рабочих столов (ssn) |
| comp., MS | Remove the registration of hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client | Отмена регистрации размещённых внепроцессных DCOM-приложений, выполняющихся внутри Configuration Manager Client (System Center Configuration Manager 2012 ssn) |
| comp., MS | Rollback the registration of hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client | Откат регистрации размещённых внепроцессных DCOM-приложений, запущенных внутри Configuration Manager Client (System Center Configuration Manager 2012 ssn) |
| telecom. | sub net host configuration | конфигурация подсети хоста (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn) |
| telecom. | sub network host configuration | конфигурация подсети хоста (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn) |
| telecom. | subnet host configuration | конфигурация подсети хоста (ssn) |
| telecom. | sub-net host configuration | конфигурация подсети хоста (ssn) |
| telecom. | subnetwork host configuration | конфигурация подсети хоста (ssn) |
| telecom. | sub-network host configuration | конфигурация подсети хоста (ssn) |
| comp., MS | the service host configuration is not valid. | Недопустимая конфигурация узла службы (Visual Studio 2012) |