| Subject | English | Russian |
| O&G | abnormal-high formation pressure | АВПД (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, oilfield. | abnormal-high formation pressure | аномально высокое пластовое давление (AlexLuvs AlexLuvs) |
| O&G | abnormally high formation pressure | АВПД (MichaelBurov) |
| O&G | abnormally high formation pressure | АВПД (аномально высокое пластовое давление; см. glossary.oilfield.slb.com Alexandra_Gen) |
| geol. | abnormally high formation pressure | аномально высокое пластовое давление |
| O&G, sakh. | anomalously high formation pressure | аномально высокое пластовое давление |
| O&G, sakh. | anomalously high formation pressure | АВПД |
| geophys. | formation of high purity | горная порода, не содержащая примесей |
| mol.biol. | formation of high-energy bond | образование высокоэнергетической связи (jagr6880) |
| O&G, oilfield. | high permeability formation | высокопроницаемый пласт |
| mil. | high-density formation | плотный строй |
| mil., BrE, obs. | higher formation | крупное войсковое соединение |
| mil. | higher formation | высшее соединение |
| mil. | higher formation | вышестоящее соединение |
| mil. | higher tactical formation | высшее тактическое соединение |
| O&G. tech. | high-permeability formation | высокопроницаемый пласт |
| O&G | high-pressure gas sand formation | песчаный пласт, насыщенный газом высокого давления (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | high-pressure gas sand formation | насыщенный газом высокого давления песчаный пласт |
| O&G. tech. | high-pressure-gas sand formation | песчаный пласт, насыщенный газом высокого давления |
| geophys. | high-resistivity formation | высокоомная формация |
| O&G. tech. | high-resistivity formation | высокоомный пласт |
| oil | high-velocity formation | высокоскоростной пласт |
| geophys. | high-velocity formation | высокоскоростная формация |
| seism. | high-velocity formation | высокоскоростной слой |
| Gruzovik, mil. | liaison officer from a higher formation | делегат командования |
| O&G, sakh. | repeat formation tester with high pressure quartz gauge | многоразовый опробователь пластов с манометром высокого давления |
| O&G, sakh. | repeat formation tester with high pressure quartz gauge | многоразовый пластоиспытатель опробователь пласта с манометром высокого давления (RFT-HP) |