| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | hi vis | высоковязкий |
| O&G, sakh. | hi vis | высокая вязкость |
| oil | hi vis pill | вязкоупругая пачка (twinkie) |
| cloth. | Hi-Vis | Светоотражающие элементы одежды (Palpalych13) |
| OHS | hi-vis | сигнальный (о спецодежде yevguenia) |
| OHS | hi-vis | повышенной видимости (high visibility, e.g. hi-vis vest goroshko) |
| gen. | hi-vis overall | сигнальный комбинезон (Johnny Bravo) |
| dril. | hi-vis pill | высоковязкая пачка, вязко-упругий состав (ВУС; прокачивается через скважину для улучшения очистки забоя Sergusha) |
| O&G | hi-vis pill | вязкий раствор (Johnny Bravo) |
| dril. | hi-vis pill | вязко-упругий состав (ВУС; прокачивается через скважину для улучшения очистки забоя) |
| abbr. | hi-vis safety vest | сигнальный жилет (ВосьМой) |
| dril. | hi-vis sweeps | вязкая пачка (WiseSnake) |
| dril. | hi-vis sweeps | вязкий буфер (WiseSnake) |
| tech. | hi-vis trousers | сигнальные брюки (спецодежда lxu5) |
| abbr. | hi-vis vest | сигнальный жилет (ВосьМой) |