Terms containing Help A

Subject	English	Russian
gen.	aspirin helps a headache	аспирин помогает при головной боли
gen.	couldn't help a small laugh when mentioning	не удержался от смеха при упоминании (pivoine)
Makarov.	he couldn't help a short laugh when mentioning	он не удержал смешка при упоминании
gen.	he takes my help as a matter of course	он принимает мою помощь как само собой разумеющееся
gen.	help a cough	смягчить кашель
gen.	help a cough	вылечивать кашель
Makarov.	help a country	помогать стране
dipl.	help a country to its feet	помочь стране встать на ноги
gen.	help a lame dog over a stile	выручить из беды
Makarov.	help a lame dog over a stile	помочь слабому
proverb	help a lame dog over a stile	вызволить из беды (кого-либо)
Makarov.	help a lame dog over a stile	помочь кому-либо в беде
gen.	help a lame dog over a stile	помочь в беде
dial.	help a little	подмогнуть
dial.	help a little	подмочь
Gruzovik, dial.	help a little	подмогнуть
Gruzovik, dial.	help a little	подмочь (pf of подмогать)
Gruzovik, dial.	help a little	подмогать
Makarov.	help a man in difficulty	помогать человеку, попавшему в беду
polit.	help a party forwards	помогать успеху партии (ssn)
Makarov.	help a plan	содействовать разработке плана
Makarov.	help a plan	содействовать реализации плана
journ.	Help A Reporter Out	"Помогите журналисту" (американский онлайн сервис, который позволяет журналистам находить интересных экспертов для своих статей и получать их комментарии capricolya)
Makarov.	remedies to help a cold	средства от простуды
gen.	what have you got that will help a cold?	что у вас есть от простуды?
quot.aph.	Whew: What a job! You need a truck to help a Hippo when he's stuck!	Ох, нелёгкая это работа – из болота тащить бегемота! (Чуковский в переводе William Jay Smith Ремедиос_П)