| Subject | English | Russian |
| progr. | hw architecture | аппаратная архитектура (ssn) |
| telecom. | hw fault detection | обнаружение аппаратных отказов (oleg.vigodsky) |
| vibr.monit. | hw rack Alm Inh inactive | отключён аппаратный режим подавления срабатывания сигнализации шасси (hardware rack Alarm inhibit inactive modinn) |
| comp., MS | HWS Administration | администрирование HWS (A set of activities including the installation, configuration, and deployment of HWS actions, and activity models. It also includes adding, removing, and updating constraints, and stopping, deleting, and archiving action instances or activity flows) |
| gen. | HWS molding line | формовочная линия HWS (Aidarius) |
| comp., MS | HWS workflow | рабочий процесс HWS (ssn) |