| Subject | English | Russian |
| law | alteration of its program code or HTML-code of webpage | изменение его программного кода или HTML-кода веб-страницы (Konstantin 1966) |
| progr. | cross-platform HTML 5/JavaScript code | межплатформенный код на языках HTML 5 и JavaScript (Alex_Odeychuk) |
| progr. | generated HTML code | сгенерированный код на языке разметки HTML (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | HTML code | код на языке HTML (within the HTML code – внутри кода на языке HTML Alex_Odeychuk) |
| progr. | HTML code for browser tooltips | HTML-код для отображения подсказок браузером (ssn) |
| comp., MS | HTML code fragment | фрагмент HTML-кода (HTML code that you add to your Web page to create features such as a script, a counter, or a scrolling marquee) |
| IT | HTML-codes | HTML-коды |
| progr. | in plain HTML code | в обычном коде на языке HTML (Alex_Odeychuk) |
| progr. | within the HTML code | внутри кода на языке HTML (Alex_Odeychuk) |