| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | HSE Management System | Система управления ОТОСБ (HSE MS, СУ ОТОСБ) |
| environ. | HSE management system | система управления вопросами охраны окружающей среды, промышленной безопасности и охраны труда (MichaelBurov) |
| environ. | HSE management system | система управления ООС, ПБ и ОТ (MichaelBurov) |
| O&G | HSE management system | система организации охраны окружающей среды, труда и здоровья (Игорь Завалов) |
| O&G, sakh.a. | HSE management system | система управления вопросами охраны труда, окружающей среды и безопасности |
| O&G, casp. | HSE management system | система управления ОЗТОС (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | HSE Management System | Система управления мероприятиями по ОТ, ПБ и ООС (MichaelBurov) |
| O&G, sahk.r. | HSE management system | система руководства охраной труда, окружающей среды и безопасностью |
| OHS | HSE management system | система управления охраной труда HSE-MS (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | HSE management system implementation during phase 2 engineering | реализация системы управления в области охраны труда, техники безопасности и охраны окр. среды в ходе проектирования на этапе 2 |
| OHS | HSE management system manager | менеджер отдела систем управления департамента ОТ, ТБ и ООС (Leonid Dzhepko) |