Terms containing HPC

Subject	English	Russian
IT	general-purpose HPC	высокопроизводительные вычисления общего назначения (не предполагающие использования суперкомпьютеров предельной вычислительной мощности Alex_Odeychuk)
IT	HPC application	приложение для высокопроизводительных вычислений (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
progr.	HPC application	приложение высокопроизводительных вычислений (IBM Alex_Odeychuk)
IT	HPC card	плата контура гибридной линии
oil.proc.	HPC catalyst	катализатор гидроочистки (hydroprocessing catalyst konstmak)
IT	HPC cluster	кластер для высокопроизводительных вычислений (сокр. от "high-perfomance computing cluster" Alex_Odeychuk)
IT	HPC cluster	высокопроизводительный вычислительный кластер (сокр. от "high-perfomance computing cluster" Alex_Odeychuk)
progr.	HPC code	код приложения для высокопроизводительных вычислений (Alex_Odeychuk)
avia.	HPC discharge	поток, вытекающий из компрессора высокого давления
IT	HPC facilities	высокопроизводительные вычислительные центры (сокр. от "high-performance computing facilities" Alex_Odeychuk)
IT	HPC/GPU development	разработка приложений для высокопроизводительных вычислений и вычислений на графических процессорах (Alex_Odeychuk)
progr.	HPC/GPU functional programming	функциональное программирование приложений для высокопроизводительных вычислений и вычислений на графических процессорах (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
dat.proc.	HPC in the cloud	виртуализованный вычислительный кластер (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
IT	HPC in the cloud	высокопроизводительные вычисления в облаке (leveraging a commodity cluster using either Ethernet or InfiniBand networks; корпорации Cray Alex_Odeychuk)
avia.	HPC intake	вход в компрессор высокого давления
IT	HPC product	продукт для высокопроизводительных вычислений (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
progr.	HPC programming	программирование высокопроизводительных вычислений (Alex_Odeychuk)
progr.	HPC programming language	язык программирования высокопроизводительных вычислений (Alex_Odeychuk)
transp.	HPC system	система подачи СОЖ смазочно-охлаждающая жидкость под высоким давлением
transp.	HPC technology	технология подачи СОЖ смазочно-охлаждающая жидкость под высоким давлением
IT	HPC vendor	поставщик систем высокопроизводительных вычислений (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
IT	hybrid HPC system	гибридная высокопроизводительная вычислительная система (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
IT	node of a HPC machine	вычислительный узел высокопроизводительной вычислительной системы (Alex_Odeychuk)
IT	programming for HPC	программирование высокопроизводительных вычислительных систем (Alex_Odeychuk)
IT	supercomputers and HPC facilities	суперкомпьютеры и высокопроизводительные вычислительные центры (Alex_Odeychuk)