| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | air-ground system | система связи "ЛА - земля" |
| tech. | air-ground system | система класса "воздух-земля" |
| mil. | air-ground system | система связи ЛА – земля |
| mil., avia. | air-ground system standard | стандарт системы связи "ЛА - земля" |
| mil., avia. | air-ground system standard | стандарт системы связи "ЛА – земля" |
| telecom. | antenna ground system | устройство заземления антенны |
| el. | antenna-ground system | система заземления антенны |
| antenn. | antenna ground system | система заземления антенны |
| mil. | Army air-ground system | система обеспечения взаимодействия СВ и авиации |
| mil., grnd.forc. | Army air-ground system | система обеспечения авиационной поддержки в интересах сухопутных войск (PX_Ranger) |
| mil., grnd.forc. | Army air-ground system | система обеспечения взаимодействия между сухопутными войсками и тактической авиацией (PX_Ranger) |
| mil., avia. | Army air-ground system | система взаимодействия сухопутных войск и военно-воздушных сил |
| astronaut. | ASTER ground system | наземная система для обработки данных усовершенствованного бортового радиометра космического аппарата для регистрации тепловых излучений и отражений |
| meas.inst. | combined ground system | объединённая система заземления (ssn) |
| tech. | digital ground system | наземная цифровая система связи |
| mil. | distributed common ground system | распределённая система моделирования обстановки (сокр. от "distributed common ground system" Alex_Odeychuk) |
| mil. | distributed common ground system | распределенная система моделирования обстановки (сокр. от "distributed common ground system"; система направлена на создание и внедрение аппаратно-программных средств, обеспечивающих комплексирование разведданных из разнородных источников, автоматизацию процессов обработки и дешифрования поступающей информации, а также формирование общей базы разведывательных сведений с разграничением доступа Alex_Odeychuk) |
| mil. | Distributed Common Ground System | Мобильная база распределительной системы моделирования обстановки (ZNIXM) |
| mil. | distributed common ground system | автоматизированная система сбора, обработки и распределения разведывательной информации ВС США (сокр. от "distributed common ground system"; система направлена на создание и внедрение аппаратно-программных средств, обеспечивающих комплексирование разведданных из разнородных источников, автоматизацию процессов обработки и дешифрования поступающей информации, а также формирование общей базы разведывательных сведений с разграничением доступа Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | distributed common ground system | унифицированная наземная станция с распределёнными терминалами |
| mil., avia. | distributed common ground system – Air Force | унифицированная наземная станция военно-воздушных сил с распределёнными терминалами |
| mil., avia. | distributed common ground system - Air Force | унифицированная наземная станция военно-воздушных сил с распределёнными терминалами |
| mil., avia. | distributed common ground system – Army | унифицированная армейская наземная станция с распределёнными терминалами |
| mil., avia. | distributed common ground system - Army | унифицированная армейская наземная станция с распределёнными терминалами |
| mil., avia. | distributed common ground system - Navy | унифицированная наземная станция военно-морских сил с распределёнными терминалами |
| mil., avia. | distributed common ground system – Navy | унифицированная наземная станция военно-морских сил с распределёнными терминалами |
| astronaut. | European Ground Systems Common Core | Европейский единый комплекс систем наземного обеспечения (ESA programme AllaR) |
| tech. | ground system | система заземления |
| tech. | ground system | сеть заземления |
| astronaut. | ground system | система наземного обеспечения |
| house. | ground system | заземление |
| Makarov. | ground system | наземная система |
| tech. | ground system | земная станция (спутниковой связи) |
| nano | ground system cooling | охлаждение от наземной системы |
| astronaut. | ground system equipment | комплекс наземного стартового и ремонтно-технического оборудования |
| astronaut. | ground system operation | наземная системная операция |
| mil. | ground system project officer | начальник отдела проектирования наземных систем |
| mil., avia. | ground system test procedure | процедура испытаний наземной системы |
| mil. | ground systems coordinating group | группа координации использования наземных систем |
| mil., avia. | ground systems project officer | офицер отдела проектирования наземных систем |
| tech. | instrumentation ground system | наземная система контрольно-измерительных приборов |
| mil. | instrumentation ground system | система наземной измерительной аппаратуры |
| mil., avia. | joint tactical ground system | объединённая наземная тактическая система |
| astronaut. | LV ground system | система наземного обеспечения РН |
| tech. | negative ground system | система с заземлением отрицательного полюса |
| avia. | onboard and ground systems components concept development | концепции построения бортовой и наземной составляющих системы (PrasoLana) |
| electr.eng. | positive ground system | система с заземлением положительного полюса (luarvik) |
| antenn. | radial antenna ground system | заземление антенны из радиальных проводов |
| mil. | tactical air-to-ground system effectiveness model | тактическая модель эффективности боевого применения ЛА против наземных целей |
| mil. | telemetry ground system | наземная телеметрическая система |
| mil. | Unmanned Ground System | сухопутный робототехнический комплекс (tannin) |
| metrol. | Wagner ground system | система заземления Вагнера |