| Subject | English | Russian |
| astronaut. | advanced global positioning system inertial integration | перспективная глобальная интегрированная инерциальная спутниковая навигационная система |
| mil., astronaut. | anti-jam global positioning system | помехозащищённая глобальная спутниковая навигационная система |
| mil., astronaut. | compass, radar and global positioning system | программа оснащения самолётов-заправщиков новым бортовым радиоэлектронным оборудованием в составе компаса, бортовой радиолокационной станции и глобальной спутниковой навигационной системы |
| avia. | differential global positioning system | дифференциальная GPS (MichaelBurov) |
| tech. | differential global positioning system | дифференциальная система спутниковой навигации |
| O&G, sakh. | differential global positioning system | дифференциальная глобальная система позиционирования определения местоположения (DGPS) |
| O&G, sakh. | differential global positioning system | дифференциальная глобальная система навигации и определения положения |
| el. | differential global positioning system | система DGPS |
| O&G | differential global positioning system | дифференциальная глобальная система спутник определения местоположения (satellite) |
| el. | differential global positioning system | дифференциальная глобальная система радиоопределения местоположения |
| el. | differential global positioning system | дифференциальная глобальная система определения местоположения |
| avia. | differential global positioning system | дифференциальная глобальная навигационная система (MichaelBurov) |
| mil. | differential global positioning system | дифференциальная глобальная система позиционирования |
| mil., astronaut. | differential global positioning system | дифференциальная глобальной спутниковая навигационная система |
| astronaut. | Differential Global Positioning System | Дифференциальная глобальная система определения местоположения (DGPS) |
| comp. | differential global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система с относительным методом измерения параметров навигационных сигналов |
| IT | differential global positioning system, differential GPS | дифференциальный GPS (unact.ru) |
| HF.electr. | embedded global positioning satellite inertial navigation system | внедрённая глобальная спутниковая система определения местоположения и инерционной навигации |
| mil., avia. | embedded global-positioning and inertial-navigation system | встроенная система глобального определения местоположения и инерциальной навигации |
| mil. | global positioning and navigation system | глобальная система навигации и определения местоположения (WiseSnake) |
| survey. | Global Positioning and Navigation System | глобальная система определения местоположения (MichaelBurov) |
| survey. | Global Positioning and Navigation System | ГСОМ (MichaelBurov) |
| progr. | global positioning receiver system | приёмная система глобального местоположения (ssn) |
| tech. | global positioning satellite system | глобальная навигационная спутниковая система |
| mil., astronaut. | global positioning satellite system | глобальная спутниковая навигационная система |
| mil., astronaut. | global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система |
| geogr. | global positioning system | глобальные системы позиционирования |
| IT | global positioning system | глобальная система позиционирования (unact.ru Bricker) |
| el. | global positioning system | глобальная спутниковая система радиоопределения |
| mil. | global positioning system | спутниковая система определения координат (GPS) |
| telecom. | Global Positioning System | глобальная система определения местоположения |
| media. | Global Positioning System | глобальная навигационная система прежнее название Navstar (предназначена для передачи навигационных сигналов, которые могут быть приняты одновременно неограниченным числом пользователей в различных регионах мира, с помощью GPS-приёмника могут быть определены координаты объекта (широта и долгота), а также скорость его движения и точное время, система GPS введена в эксплуатацию в 1995 г., её обслуживает Министерство обороны США) |
| tech. | global positioning system | глобальная система местоопределения (спутниковая) |
| avia. | global positioning system | глобальная система радиоопределения местоположения |
| IT | global positioning system | <-> глобальная спутниковая система определения местоположения |
| astronaut. | global positioning system | глобальная навигационная система |
| astronaut. | global positioning system | спутниковая навигационная система |
| Makarov. | global positioning system | глобальная спутниковая система местоопределения |
| mil. | global positioning system | глобальная система навигации и определения местоположения |
| mil. | global positioning system | глобальная система определения координат |
| gen. | global positioning system | система глобального позицирования (ABelonogov) |
| skydive. | global positioning system | глобальная система ориентирования |
| tech. | global positioning system | глобальная телекоммуникационная спутниковая система радиоопределения места |
| tech. | global positioning system | спутниковая система позиционирования |
| oil | global positioning system | глобальная система позиционирования |
| NATO | Global Positioning System | система спутниковой навигации Джи-Пи-Эс (Yeldar Azanbayev) |
| sec.sys. | global positioning system | спутниковая система глобального ориентирования |
| telecom. | global positioning system | глобальная спутниковая система определения местоположения абонента сотовой связи |
| oil | global positioning system | глобальная спутниковая радионавигационная система |
| skydive. | global positioning system | мировая спутниковая позиционная система |
| O&G, tengiz. | global positioning system | международная система определения координат |
| commun. | global positioning system | глобальная система местоопределения |
| geophys. | global positioning system | система спутниковой навигации |
| transp. | Global Positioning System | система контроля местонахождения транспортных средств (GPS) |
| mil. | Global Positioning system | глобальная спутниковая навигационная система GPS (Киселев) |
| O&G, sakh. | Global Positioning System | определение положения на местности с помощью искусственного спутника (satellite positioning and navigation network developed by the U.S. Department of Defense) |
| fish.farm. | Global Positioning System | Глобальная локационная система |
| yacht. | Global Positioning System | Спутниковая система навигации |
| astronaut. | Global Positioning System | Глобальная система определения местоположения (USA; система местоопределения, GPS) |
| fish.farm. | Global Positioning System | Глобальная локационная система (GPS; ГЛС) |
| fish.farm. | Global Positioning System | ГЛС |
| mil. | Global Positioning system | глобальная космическая навигационная система GPS (Киселев) |
| geophys. | Global Positioning System | глобальная система определения местонахождения (Баян) |
| skydive. | global positioning system | джипиэска |
| IT | global positioning system | система глобального позиционирования |
| UN, geol. | Global Positioning System | глобальная система определения координат |
| UN | Global positioning system | глобальная система определения местонахождения глобальная система определения координат |
| survey. | Global Positioning System | ГСОМ (MichaelBurov) |
| math. | global positioning system | спутниковая навигационная система (GPS) |
| NATO | global positioning system | спутниковая система определения координат |
| IT | global positioning system | <-> глобальная спутниковая система радиоопределения местоположения |
| gen. | global positioning system | глобальная навигационная спутниковая система |
| mil. | Global Positioning System Digital compass | электронный цифровой компас глобальной спутниковой навигационной системы GPS (Киселев) |
| astronaut. | global positioning system evaluator | вычислитель оценки информации глобальной спутниковой навигационной системы |
| O&G, sahk.s. | global positioning system/geographical information system | глобальная система навигации и определения местоположения и географическая информационная система |
| mil. | global positioning system-guided tactical cruise missile | тактическая КР, наводимая с помощью глобальной навигационной спутниковой системы |
| astronaut. | Global Positioning System Industry Council | Промышленный совет GPS (USA) |
| mil., astronaut. | global positioning system/inertial navigation system | инерциальная навигационная система, сопряжённая с глобальной спутниковой навигационной системой |
| radioeng. | global positioning system navigation | наведение с помощью глобальной навигационной спутниковой системы |
| sec.sys. | Global Positioning System navigation receiver | приёмник глобальной системы определения местоположения |
| tech. | global positioning system receiver | приёмник глобальной навигационной спутниковой системы |
| mil., astronaut. | global positioning system receiver | приёмник глобальной спутниковой навигационной системы |
| tech. | global positioning system receiver test program | программа испытания приёмника глобальной навигационной спутниковой системы |
| mil., astronaut. | global positioning system receiver test program | программа испытания приёмника глобальной спутниковой навигационной системы |
| HF.electr. | Global Positioning System/Satellite | глобальная система / спутник определения местоположения |
| mil., astronaut. | global positioning system sensor unit | блок датчиков глобальной спутниковой навигационной системы |
| tech. | global positioning system simulator | установка для моделирования глобальной навигационной спутниковой системы |
| mil., astronaut. | global positioning system simulator | установка для моделирования глобальной спутниковой навигационной системы |
| mil., astronaut. | global positioning system tester | прибор для тестирования глобальной спутниковой навигационной системы |
| mil., astronaut. | global positioning system user equipment | оборудование пользователя глобальной спутниковой навигационной системы |
| mil., astronaut. | global positioning/inertial reference system | инерциальная навигационная система, корректируемая с помощью глобальной спутниковой навигационной системы |
| telecom. | global satellite positioning system | спутниковая система глобального позиционирования (oleg.vigodsky) |
| mil. | global-positioning system | глобальная навигационная система |
| mil., avia. | global-positioning/air-data inertial-navigation system | система глобального определения местоположения, воздушных данных и инерциальной навигации |
| mil., avia. | global-positioning-system enhanced | усовершенствованная глобальная система определения местоположения |
| foreig.aff. | GLONASS or GPS – global navigation satellite system Or global positioning system | ГЛОНАСС или ГНС – глобальная навигационная спутниковая система или глобальная навигационная система |
| forestr. | GPS Global Positioning System | Глобальная локационная система |
| forestr. | GPS Global Positioning System | ГЛС |
| mil., avia. | local area differential global positioning system | глобальная дифференциальная система определения местоположения с привязкой к локальному району |
| mil., astronaut. | local area differential global positioning system | локальная дифференциальная глобальная спутниковая навигационная система |
| mil., astronaut. | local-area differential global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система с дифференциальным режимом работы и местными контрольно-корректирующими станциями |
| nano | microscale global positioning system | глобальная система определения местоположения на микроразмерном уровне |
| nano | nanoscale global positioning system | глобальная система определения местоположения на наноразмерном уровне |
| mil., astronaut. | nationwide differential global positioning system | национальная глобальная спутниковая навигационная система с дифференциальным режимом работы |
| mil., space | navigation satellite, timing and ranging - global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система "Навстар" |
| tech. | navigation satellite timing and ranging global positioning system | спутниковая глобальная радионавигационная система "Навстар" (NAVSTAR GPS) |
| mil., astronaut. | navigation satellite, timing and ranging – global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система "Навстар" |
| mil., astronaut. | NAVSTAR global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система "Навстар" |
| mil. | NAVSTAR global positioning system | глобальная система вычисления местонахождения ЛА с помощью спутника Навстар |
| mil., astronaut. | precision global positioning system | точная глобальная спутниковая навигационная система |
| O&G, sakh. | relative global positioning systems | относительная глобальная система навигации и определения положения |
| radio | ship earth station with global positioning system unit | судовая земная станция с устройством глобальной системы местоопределения (GSP) |
| mil. | tactical global positioning system guidance | наведения с помощью тактической глобальной навигационной системы |
| mil., astronaut. | tactical global positioning system guidance | наведение с помощью тактической глобальной спутниковой навигационной системы |
| mil., astronaut. | wide area differential global positioning system | дифференциальная глобальная спутниковая навигационная система с большой зоной действия |
| mil., astronaut. | wide-area augmentation global positioning system | сеть станций спутниковой навигационной системы для поддержки широкозональной системы связи |