Terms containing Get started

Subject	English	Russian
comp.	get started instantly	немедленно начать работу (Alex_Odeychuk)
comp., MS	Get started page	страница "Начало работы" (The first page that IWs (end users) see when they sign in to Office 365. Admins (both P and E) can also see this page, but they don't see it first)
progr.	get started programming	начать программировать (Alex_Odeychuk)
progr.	get started setting up	начать работу по настройке (чего-л. • из кн.: Getting Started with Containers in Azure, 2024 Alex_Odeychuk)
progr.	get started setting up	начать настраивать (чего-л. • из кн.: Getting Started with Containers in Azure, 2024 Alex_Odeychuk)
quant.el.	get started with quantum	начать работать на квантовом компьютере (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	get started with quantum	начать работать с квантовым компьютером (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
Makarov.	it took a while for them to get started, but now they are really motoring	некоторое время у них ушло на раскачку, но теперь они работают очень быстро
gen.	it took a while for them to get started, but now they are really motoring	некоторое время у них ушло на раскачку, но теперь они буквально гонят