Terms containing Garbage Collection

Subject	English	Russian
IT	automated garbage collection system	система автоматической сборки мусора (Alex_Odeychuk)
progr.	automated garbage collection system	система автоматической очистки памяти от ненужных данных (Alex_Odeychuk)
progr.	automatic garbage collection for storage management	автоматическое управление освобождением динамической памяти (корпорации AdaCore; из кн.: Михалкович С.С. Объектно-ориентированное программирование на языке C#: учебное пособие. – Ростов-на-Дону: Изд-во ЮФУ, 2008 Alex_Odeychuk)
progr.	garbage collection algorithm	алгоритм автоматического управления памятью (алгоритм автоматического управления освобождением динамической памяти; англ. термин взят из кн.: Juneau J. Java 9 Recipes: A Problem-Solution Approach; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk)
progr.	garbage collection algorithm	алгоритм сборки мусора
construct.	garbage collection area	зона сбора мусора (Leonid Dzhepko)
mil., navy	garbage collection boat	судно-мусоросборщик (Artjaazz)
progr.	garbage collection code	код механизма автоматического управления памятью (русс. термин "автоматическое управление памятью" взят для перевода из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk)
gen.	garbage collection day	день вывоза мусора (SirReal)
progr.	garbage collection in the background	сборка "мусора" в фоновом режиме (ssn)
progr.	garbage collection mechanism	механизм автоматического управления памятью (InfoWorld; русс. термин "автоматическое управление памятью" взят из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk)
progr.	garbage collection pauses	паузы, вызванные работой механизма автоматического управления памятью (русс. термин "автоматическое управление памятью" взят из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#.; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET; Голдштейн А., Зурбалев Д., Флатов И. Оптимизация приложений на платформе .NET с использованием языка C# Alex_Odeychuk)
progr.	garbage collection pressure	нагрузка на сборщик мусора (сборщик мусора – механизм автоматического управления памятью Alex_Odeychuk)
progr.	garbage collection process	процесс сборки мусора (Alex_Odeychuk)
IT	garbage collection program	программа сжатия
IT	garbage collection program	программа уплотнения
IT	garbage collection routine	программа сжатия
IT	garbage collection routine	программа уплотнения
progr.	garbage collection strategy	стратегия сборки мусора (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk)
progr.	garbage collection support	поддержка сборки мусора (Alex_Odeychuk)
corp.gov.	garbage collection tax	налог на вывоз мусора
progr.	lightweight in terms of garbage collection pressure	лёгкий в плане нагрузки на сборщик мусора (сборщик мусора — механизм автоматического управления памятью Alex_Odeychuk)
progr.	optimal garbage collection performance	оптимальная производительность очистки памяти от ненужных данных (Alex_Odeychuk)
progr.	parallel garbage collection algorithm based on virtual spaces	параллельный алгоритм сборки мусора на основе виртуальных пространств (Alex_Odeychuk)
progr.	support for garbage collection in the language	поддержка автоматического управления памятью на уровне языка программирования (русс. термин "автоматическое управление памятью" взят из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk)