основная операционная валюта(Functional currency refers to the main currency used by a business or unit of a business. – Валюта той страны, в которой компания осуществляет основные операции Alexander Matytsin)
функциональная валюта(Функциональная валюта – валюта, используемая в основной экономической среде, в которой организация осуществляет свою деятельностьminfin.ru)