| Subject | English | Russian |
| vulg. | French language expert | феллятор |
| ling. | French language guardian | орган регулирования языковой и литературной нормы французского языка (The French language guardian warns an explosion in the use of anglicisms by organisations risks poor communication and could even undermine social cohesion.  theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| vulg. | French language training | обучение фелляции |
| ling. | French language watchdog | орган регулирования языковой и литературной нормы французского языка (Alex_Odeychuk) |
| ling. | perfect his French language skills | совершенствовать навыки владения французским языком (Alex_Odeychuk) |