| Subject | English | Russian |
| construct. | accurate formation level | точность укладки земляного полотна |
| construct. | accurate formation level | точность закладки земляного полотна |
| construct. | formation level | плоскость подошвы фундамента |
| construct. | formation level | отметка подошвы фундамента |
| auto. | formation level | уровень основания (дороги) |
| road.wrk. | formation level | уровень земляного полотна |
| bridg.constr. | formation level | нулевая отметка |
| road.wrk. | formation level | уровень конструкции |
| construct. | formation level | проектная отметка (дороги по бровке земляного полотна) |
| tech. | formation level | уровень грунта (после завершения земляных работ) |
| tech. | formation level | нулевая отметка (после завершения земляных работ) |
| mil., tech. | formation level | отметка основания (дороги) |
| construct. | stepped formation level | уровень ступенчатой закладки (Andy) |