Terms containing Fly Back

Subject	English	Russian
ironic.	a fly sat on the horse's back and said: we ploughed together!	мы пахали! (Taras)
sport.	back fly-away	сальто назад в соскок
polygr.	back fly-leaf	задний форзац
libr.	back fly-leaf	чистый лист в конце книги
Makarov.	back fly-leaf	форзац в конце книги
libr.	back fly-leaf	нахзац (задний форзац)
non-destruct.test.	delayed fly-back	позднее начало обратного хода
media.	field fly back	возвращение электронного луча в верхний левый угол экрана ЭЛТ
fig.	fly back	отказаться
fig.	fly back	отступить
Makarov.	fly back	лететь обратно
gen.	fly back	лететь назад
avia.	fly back	возвращаться в пункт вылета
gen.	fly back	отскочить
IT	fly back	обратный ход
electr.eng.	fly back transformer	Выходной трансформатор строчной развёртки, FBT (transu)
electr.eng.	fly back transformer	Выходной трансформатор строчной развёртки (transu)
Makarov.	fly there and back	слетать туда и обратно
TV	fly-back	обратный ход (луча)
el.	fly-back delay	запаздывание обратного хода луча
el.	fly-back delay	задержка обратного хода луча
mil.	fly-back deploy only launcher	возвращаемая ракета-носитель
el.	fly-back line	линия обратного хода луча
TV	frame fly-back	ход луча, обратный по кадру
Makarov.	he contrived a plausible reason to fly back to London	он придумал благовидный предлог для того, чтобы лететь назад в Лондон
radioeng.	horizontal fly-back period	период обратного хода по строкам
radioeng.	horizontal fly-back period	длительность обратного хода по строкам
gen.	in a week he can fly to Moscow and back and arrange everything	за неделю он успеет слетать в Москву и уладить все дела
TV	line fly-back	ход луча, обратный по строке
astronaut.	liquid fly-back booster	возвращаемый ускоритель на жидком топливе (LFBB wikipedia.org Dinkie)
astronaut.	liquid fly-back booster	многоразовый ускоритель на жидком топливе (LFBB wikipedia.org Dinkie)
sport.	pike back fly-away dismount	соскок сальто назад согнувшись
astronaut.	reusable fly-back booster	многоразовый разгонный блок возвратного полёта (MichaelBurov)
tech.	television fly back transformer	преобразователь телевизионного проигрывателя
radioeng.	vertical fly-back period	период обратного хода по кадрам
radioeng.	vertical fly-back period	длительность обратного хода по кадрам