Terms containing Flight Simulation

Subject	English	Russian
mil., avia.	advanced flight vehicle simulation facility	усовершенствованный пилотажный тренажёр
mil., avia.	Aurora's flight simulation platform	беспилотный летательный аппарат компании "Аврора" для отработки режимов полёта
astronaut.	captive flight simulation	моделирование полёта ОС без отделения от самолёта-носителя
astronaut.	captive flight simulation	моделирование полёта в АДТ на подвижной управляемой державке
astronaut.	captively flight simulation	моделирование полёта ОС без отделения от самолёта-носителя
astronaut.	captively flight simulation	моделирование полёта в АДТ на подвижной управляемой державке
mil., avia.	computer-interactive flight simulation	интерактивное автоматизированное моделирование условий полёта
mil., avia.	fidelity flight simulation	достоверное моделирование условий полёта
mil., avia.	flight dynamics simulation complex	комплекс моделирования динамики полёта
astronaut.	flight simulation	моделирование условий полёта
Apollo-Soyuz	flight simulation	моделирование полёта
avia., med.	flight simulation	имитация условий полёта (на тренажёре)
aerohydr.	flight simulation	имитация полёта
aerohydr.	flight simulation	"полёт" на тренажёре
avia.	flight simulation	моделирование условий полёта
astronaut.	flight simulation engineer	инженер-специалист по моделированию в полете (на самолёте-тренажёре)
avia.	flight simulation facility	моделирующий пилотажный комплекс
avia.	flight simulation facility	моделирующий пилотажный стенд
avia.	flight simulation fatigue tests	усталостные испытания с моделированием полётных нагрузок
mil., avia.	flight simulation laboratory	лаборатория моделирования условий полёта
avia.	flight simulation loading	нагружение с моделированием полётных нагрузок
mil., avia.	flight simulation report	отчёт о моделировании условий полёта
tech.	flight simulation report	извещение о моделировании полёта
mil.	flight simulation report	донесение о моделировании условий полёта
avia.	flight simulation system	система имитации полёта
tech.	flight simulation test data	данные контрольного моделирования полёта
avia.	flight simulation tests	исследования на лётно-моделирующем комплексе
avia.	flight test simulation	моделирование условий испытательных полётов
astronaut.	flight-simulation equipment	установка для моделирования условий полёта
nano	flight-simulation equipment	оборудование для моделирования условий полёта
missil.	flight-simulation equipment	установка для воспроизведения условий полёта
tech.	in-flight simulation	моделирование в полёте
tech.	in-flight simulation	моделирование в полете
avia.	in-flight simulation	моделирование в полёте (с использованием летающей лаборатории)
astronaut.	launch-to-landing flight simulation	моделирование всего полёта от старта до приземления
avia., med.	manned flight simulation	моделирование пилотируемого полёта
aerohydr.	simulation flight	моделирование полёта
astronaut.	simulation flight	имитируемый полет
astronaut.	simulation flight	моделируемый полет
aerohydr.	simulation flight	имитация полёта
aerohydr.	simulation flight	"полёт" на тренажёре
aerohydr.	simulation flight	"полёт" на стенде
avia.	simulation-to-flight correlation	соответствие результатов моделирования и полётных данных
avia.	simulation-to-flight discrepancy	несоответствие результатов моделирования и полётных данных
avia.	simulation-to-flight fidelity	точность моделирования условий полёта
avia.	simulation-to-flight matching	согласование условий моделирования с условиями полёта
med.	visual flight simulation	моделирование условий визуального полёта