| Subject | English | Russian |
| med. | first heart sound | первый тон сердца |
| Makarov. | first sound | первый тон |
| Makarov. | first sound | тон I |
| med. | first sound | систолический тон (сердца) |
| med. | first sound | систолический тон сердца |
| med. | first sound | тон 1 |
| el. | first sound | акустические волны |
| acoust. | first sound | первый звук (звуковая волна в сверхтекучем гелие) |
| el. | first sound | первый звук |
| el. | first sound | звук |
| Makarov. | first sound | первый звук (в гелии II) |
| med. | loud first sound | усиление первого тона (сердца) |
| med. | mitral first sound | митральный компонент первого тона (сердца) |
| med. | pulmonary first sound | лёгочный компонент первого тона (открытия створок лёгочной артерии) |
| Makarov. | the first sound | первый звук |
| med. | weak first sound | ослабление систолического тона (сердца Delilah) |