| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | airman apprentice, aviation fire control technician striker | техник по авиационному пожаротушению, рядовой-стажёр военно-воздушных сил |
| mil., avia. | aviation fire control technician | авиационный техник по обслуживанию системы управления огнём |
| mil., avia. | aviation fire control technician attrition quantity | отсев техников по авиационному пожаротушению |
| mil., avia. | aviation fire control technician chief | старшина |
| mil., avia. | aviation fire control technician chief | техник по авиационному пожаротушению |
| mil., avia. | aviation fire control technician first class | техник по авиационному пожаротушению, рядовой первого класса |
| mil., avia. | aviation fire control technician master chief | техник по авиационному пожаротушению, мастер - главный старшина |
| mil., avia. | aviation fire control technician master chief | техник по авиационному пожаротушению, мастер – главный старшина |
| mil., avia. | chief fire control technician | техник по управлению огнём, главный старшина |
| mil., avia., conv.notation. | fire control technician | специалист по управлению пуском (ballistic missile fire control) |
| mil., avia. | fire control technician | техник-специалист по системам управления пуском ракет |
| mil., avia. | fire control technician | техник-специалист по системам управления огнём |
| mil., avia., conv.notation. | fire control technician ballistic missile fire control, seaman | матрос |
| mil., avia., conv.notation. | fire control technician ballistic missile fire control, seaman | техник по управлению пуском |
| mil., avia., conv.notation. | fire control technician ballistic missile fire control, seaman apprentice | техник по управлению пуском БР, младший матрос |
| astronaut. | fleet ballistic missile fire control technician | техник по системам управления пуском корабельных баллистических ракет |