| Subject | English | Russian |
| chem. | filterability limit temperature | предельная температура фильтруемости (I. Havkin) |
| oil | filterability of fluid sand carrier | фильтруемость жидкости-песконосителя |
| O&G | filterability of products | фильтруемость продукции (Konstantin 1966) |
| oil.proc. | filterability ratio | коэффициент фильтруемости (Filterability is given by the ratio, expressed as a percentage, of 240 ml, and the volume of oil actually filtered in the time the 240 ml would have theoretically taken, assuming no plugging of the membrane. Kenny Gray) |
| engin. | low temperature filterability test | определение фильтруемости при низких температурах (дизельного топлива translator911) |