| Subject | English | Russian |
| nano | asymmetric flow-field-flow fractionation | фракционирование течением под влиянием асимметричного силового поля (Berenika) |
| med. | asymmetric flow-field-flow fractionation | проточное фракционирование с асимметричным электроосмотическим потоком (AFFFF GhostLibrarian) |
| scient. | asymmetrical flow field flow fractionation | проточное фракционирование в поперечном поле (VladStrannik) |
| pharm. | field flow fractionation | проточное фракционирование в силовом поле (ПФП; Метод разделения и анализа частиц, основанный на явлении распределения частиц суспензии, пропускаемой через узкий канал, в соответствии с их размерами и подвижностью под действием внешнего силового поля CRINKUM-CRANKUM) |
| pharma. | field flow fractionation | поточное фракционирование в поле (peregrin) |
| Makarov. | field-flow fractionation | фракционирование в потоке при наличии поля |
| polym. | thermal field flow fractionation | фракционирование в потоке в термическом поле |