Terms containing Field Application

Subject	English	Russian
IT	application field	область применения
tech.	application field	предназначение (markvidov)
adv.	application field	сфера применения
geophys.	application of field	наложение поля
weld.	application of longitudinal magnetic field	наложение продольного магнитного поля (Technical)
oil	area/field of application	области применения
patents.	confine an application to special field	ограничивать заявку определённой областью
automat.	effector field of application	область применения эффекторов
non-destruct.test.	electrostriction is a mechanical deformation caused by the application of an electric field to any dielectric material	электрострикцией называется механическая деформация, вызванная приложением электрического поля к любому диэлектрику
econ.	field application	эксплуатация
geophys.	field application	наложение поля
oil	field application	применение в промысловых условиях
oil	field application	применение в условиях буровой
tech.	field application	применение в полевых условиях
O&G, oilfield.	field application	применение с в промысловых условиях
tech.	field application	подача возбуждения (электрической машины)
tech.	field application	включение возбуждения
water.res.	field application efficiency	коэффициент использования воды при поливе
comp.	Field Application Engineer	инженер технической поддержки (Oleg Sollogub)
avia.	field application engineer	инженер по эксплуатации
el.	field application relay	реле подачи возбуждения
electr.eng.	field application relay	реле возбуждения (MichaelBurov)
dipl.	field of application	сфера применения (договора, конвенции, декларации и т.п.)
telecom.	field of application	области применения (oleg.vigodsky)
fin.	field of application	сфера область применения
busin.	field of application	область применения
law	field of application	сфера применения
Makarov.	field of application	область использования
progr.	field of application of the manufacturing message specification service definition	область применения определения спецификации услуги производственных сообщений (ssn)
met.	field of steel application	область применения стали
water.res.	field water application efficiency	эффективность применения поливной воды
hydr.	field water-application efficiency	коэффициент использования поливной нормы на поле (хозяйства)
electr.eng.	field-application relay	реле возбуждения (MichaelBurov)
tech.	field-application relay	реле подачи возбуждения
patents.	later-field application	позже поданная заявка
mil.	main application field	основной район боевых действий (Andrey Truhachev)
progr.	scope and field of application	назначение и область применения (ssn)
Makarov.	the most important application of dialysis is in the medical field for the treatment of patients with kidney failure	наиболее важное применение диализа – в области медицины для лечения пациентов с почечной недостаточностью
patents.	the subject matter consists only in a new field of application of a known method	предмет изобретения представляет собой только новую область применения известного способа