Terms containing Fast Track

Subject	English	Russian
gen.	a fast track channel	коридор ускоренного прохождения процедуры (Travellers in business or first class may use our fast track channel. Cooleshova)
unions.	fast track a decision	принять быстрое решение (здесь fast track – глагол Кунделев)
O&G	fast track approach	метод скоростного комплексного проектирования и строительства (r0a73)
med.	Fast Track Area	амбулаторное отделение (Andy)
road.wrk.	fast track concrete pavement	бетонное дорожное покрытие скоростного движения
construct.	fast track construction methods	методы скоростного строительства
pharm.	fast track designation	статус ускоренного рассмотрения (oVoD)
tech.	fast track drawbar pull	тяга на более быстрой гусеничной ленте
polit.	Fast Track Initiative	Инициатива по ускорению реализации (FTI; ИУР)
gen.	fast track mechanism	механизм ускорения работ (YGA)
law	fast track procedure	ускоренное производство (Leonid Dzhepko)
health.	Fast Track Procedures	ускоренный порядок внедрения (Plotnik_VA)
gen.	fast track proceedings	упрощённая процедура (triumfov)
econ.	fast track schedule	ускоренный график работ
tax.	Fast Track Settlement	процедура ускоренного разрешения налогового спора (ВолшебниКК)
tech.	fast track support	краткосрочная поддержка (Alex_Odeychuk)
surg.	fast track surgery	хирургия быстрого пути (Тактика хирургического лечения, когда пациент после вмешательства следует в коечное отделение, минуя палату посленаркозного наблюдения (Postanesthesia care unit /PACU) medsi.ru, critical.ru Pustelga)
adv.	fast track turnkey solutions	решения под ключ в кратчайшие сроки (рекламный слоган компании Leonid Dzhepko)
econ.	IDA Fast Track Facility	Механизм быстрого восстановления МАР (marina_aid)