| Subject | English | Russian |
| gen. | factor the fall-back options | учитывать запасные варианты (Aslandado) |
| gen. | fall by a factor of 5 | сократиться в пять раз (x) |
| mount. | Fall Factor | Фолл Фактор, Фактор Падения, Фактор рывка (Показатель характеризующий относительную нагрузку на систему страховки альпиниста при срыве. Определяется как отношение высоты падения к длине веревки используемой для остановки падения. m_saule_a) |